집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
滋賀県しがけん　AIで結婚けっこんの相手あいてを紹介しょうかい　２組くみが結婚けっこんを決きめた
2023-06-09 12:00:00
번역
yrp46 22:06 09/06/2023
0 0
번역 추가
滋賀県しがけん　AIで結婚けっこんの相手あいてを紹介しょうかい　２組くみが結婚けっこんを決きめた
label.tran_page 시가현 AI에서 결혼의 상대를 소개 2조가 결혼을 결정했다

滋賀県しがけんは去年きょねん10月がつ、AIを使つかって結婚けっこんの相手あいてを紹介しょうかいするサービスを始はじめました

label.tran_page 시가현은 작년 10월 AI를 사용하여 결혼 상대를 소개하는 서비스를 시작했습니다.

サービスを利用りようする人ひとは、生活せいかつの中なかで大事だいじにしたいことや結婚けっこんの相手あいてにしないでほしいことなど、100ぐらいの質問しつもんに答こたえます

label.tran_page 서비스를 이용하는 사람은, 생활중에서 소중히 하고 싶은 일이나 결혼의 상대로 하지 말기를 바라는 것 등, 100정도의 질문에 대답합니다
AIがこの答こたえに合あう相手あいてを探さがして、紹介しょうかいしてくれます
label.tran_page AI가 이 대답에 맞는 상대를 찾아서 소개해 줍니다.

県けんによると、今いままでに800人にん以上いじょうがサービスを利用りようしています

label.tran_page 현에 따르면 지금까지 800 명 이상이 서비스를 이용하고 있습니다.
そして、県けんに住すんでいる2組くみのカップルが結婚けっこんすることを決きめました
label.tran_page 그리고 현에 살고 있는 두 쌍의 커플이 결혼하기로 결정했습니다.
どちらのカップルも、付つき合あい始はじめてから3か月げつぐらいです
label.tran_page 두 커플 모두 사귀기 시작한 지 3 개월 정도

県けんの職員しょくいんは「付つき合あい始はじめてから結婚けっこんまでに2年ねんか3年ねんかかるというデータがあります

label.tran_page 현 직원은 “사귀기 시작한 지 결혼까지 2~3년이 걸린다는 데이터가 있습니다.
しかし、AIで紹介しょうかいした人ひとたちがとても早はやく結婚けっこんすることになって、驚おどろきました」と話はなしています
label.tran_page 하지만 AI에서 소개한 사람들이 너무 빨리 결혼하게 되어 놀랐습니다.”라고 말합니다.