日本新闻: ロンドン地下鉄　開業160周年　85年前の車両が復活 - Todaii: Easy Japanese

背部

日本報紙

ロンドン地下鉄ちかてつ　開業かいぎょう160周年しゅうねん　85年前ねんまえの車両しゃりょうが復活ふっかつ

2023-06-14 08:20:38

翻譯

Wilson 23:06 14/06/2023

0 0

添加翻譯

ロンドン地下鉄ちかてつ　開業かいぎょう160周年しゅうねん　85年前ねんまえの車両しゃりょうが復活ふっかつ

label.tran_page

　今年ことし、開業かいぎょう160周年しゅうねんを迎むかえるイギリス・ロンドンの地下鉄ちかてつで、85年前ねんまえに製造せいぞうされたビンテージ車両しゃりょうが特別とくべつに復活ふっかつしました

label.tran_page

倫敦地鐵 160 週年 85 歲機車車輛復活

　利用客りようきゃく：「通学時つうがくじに乗のっていたので、56年前ねんまえにタイムスリップした気分きぶんです」

　ロンドンの地下鉄ちかてつは1863年ねんに世界せかいで初はじめて開業かいぎょうし、今年ことしで160周年しゅうねんを迎むかえます

label.tran_page

　その記念行事きねんぎょうじの一ひとつとして、85年前ねんまえに製造せいぞうされ保存ほぞんされている車両しゃりょうが2日間限定ふつかかんげんていで運行うんこうされました

label.tran_page

　車内しゃないのランプは、当時流行とうじりゅうこうしていたアール・デコ調ちょうのデザインが取とり入いれられています

label.tran_page

今年慶祝成立 160 週年的倫敦地鐵特別復活了一輛 85 年前製造的老爺車。

　乗客じょうきゃくは束たばの間まのタイムスリップを楽たのしんでいました

label.tran_page