いなくなった女の子と犬

없어지게된 여자아이와 개

없어지게된 여자아이와 개
2010年の 雨の日、少女が 迷子に なりました

2010년 비오는날 소녀가 길을 잃어버리게 되었습니다

2010년 비오는날 소녀가 길을 잃어버리게 되었습니다
少女は 助けを 求めましたが、みんな 怖がって 助けて くれませんでした

소녀는 도움을 구하였습니다만 ,모두 겁을먹고 도와주지 않았습니다

소녀는 도움을 구하였습니다만 ,모두 겁을먹고 도와주지 않았습니다
夜、少女は 寒くて 寝ました

밤, 소녀는 춥고졸렸숩니다

밤, 소녀는 춥고졸렸숩니다
犬が 来て、少女を 守りました

개가왔고, 소녀를 지켰습니다

개가왔고, 소녀를 지켰습니다
男の人が チラシを 見て、少女を 見つけました

남자가 전단지를 보고, 소녀를 발견하였습니다

남자가 전단지를 보고, 소녀를 발견하였습니다
犬は 少女を 守りました

개는 소녀를 지켰습니다

개는 소녀를 지켰습니다
助けが 来て、少女は 家に 帰りました

도움이오고, 소녀는 집에 돌아갔습니다

도움이오고, 소녀는 집에 돌아갔습니다
犬は 家の 守り神に なりました

소녀는 집의수호신이 되었습니다

소녀는 집의수호신이 되었습니다