ムラピ山が噴火、3キロ先にも高温の灰 インドネシア

Mount Merapi erupts, hot ash 3 km away Indonesia

Mount Merapi erupts, hot ash 3 km away Indonesia
文化的中心地のジョクジャカルタ近くに位置するムラピ山からは、高温の火山灰が1日で30回以上噴出されました

High-temperature volcanic ash was ejected more than 30 times a day from Mt. Merapi, which is located near Yogyakarta, the cultural center.

High-temperature volcanic ash was ejected more than 30 times a day from Mt. Merapi, which is located near Yogyakarta, the cultural center.
地質総局によれば、山頂から3キロ離れた地点でも灰が確認されました

According to the Directorate General of Geology, ash was also confirmed at a point 3 km away from the summit.

According to the Directorate General of Geology, ash was also confirmed at a point 3 km away from the summit.
当局は溶岩流の発生を懸念しており、住民には火口5キロ圏内に立ち入らないよう警告しました

Authorities are concerned about the occurrence of lava flows and warned residents not to enter within 5 km of the crater.

Authorities are concerned about the occurrence of lava flows and warned residents not to enter within 5 km of the crater.
ここ数日間で赤熱した溶岩が噴火口から流れ下るのが確認されていますが、警戒レベルは2番目に高いままとなっています

It has been confirmed that red-hot lava flows down from the crater in the last few days, but the alert level remains the second highest.

It has been confirmed that red-hot lava flows down from the crater in the last few days, but the alert level remains the second highest.