Japanese newspaper
去年きょねん日本にっぽん外国人がいこくじんやく431まんにん コロナでおおきく
2021-02-02 12:00:00
Translation
Anonymous 18:02 02/02/2021
1 0
Add translation
去年きょねん日本にっぽん外国人がいこくじんやく431まんにん コロナでおおきく
label.tran_page The number of foreigners who came to Japan last year is about 4.31 million.

くには、去年きょねん日本にっぽん外国人がいこくじんが、まえとしより2688まんにんすくないやく431まんにんだったと発表はっぴょうしました

label.tran_page The country announced that the number of foreigners who came to Japan last year was about 4.31 million, 26.88 million less than the previous year.
まえとしの86%以上いじょうていて、70ねんかんいちばんおおきいかたでした
label.tran_page It decreased by more than 86% in the previous year, which was the largest decrease in 70 years.

がつ外国人がいこくじんやく230まんにんでした

label.tran_page About 2.3 million foreigners came in January
そのあと、あたらしいコロナウイルスひろがって、日本にっぽんはいときの規則きそくきびしくなりました
label.tran_page After that, a new coronavirus spread and the rules for entering Japan became stricter.
このため、がつは1256にん、5がつは165にんで、どんどんました
label.tran_page For this reason, the number was 1256 in April and 165 in May, which is steadily decreasing.

がつからは、仕事しごとひとや、留学生りゅうがくせいなど日本にっぽんながひとが、すこずつ日本にっぽんはいことができるようになりました

label.tran_page From August, people who come to Japan for work or who have lived in Japan for a long time, such as international students, can gradually enter Japan.
がつから12がつまでに仕事しごと留学りゅうがくなどひとやく11まん2000にんでした
label.tran_page From August to December, about 112,000 people came for work or foreign students.