家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
パナソニック、太陽電池生産たいようでんちせいさんから完全撤退かんぜんてったいへ
2021-02-03 07:10:03Z
翻譯
粉嶺粉腸食粉餅 14:05 31/05/2021
1 0
添加翻譯
パナソニック、太陽電池生産たいようでんちせいさんから完全撤退かんぜんてったいへ
label.tran_page 松下完全退出太陽能電池生產

　パナソニックは、太陽光発電たいようこうはつでんの際さいに必要ひつようとなる「太陽電池たいようでんち」の生産せいさんを島根県しまねけんとマレーシアの工場こうじょうで行おこなっています

label.tran_page 松下在島根縣和馬來西亞的工廠生產太陽能發電所需的“太陽能電池”。
しかし、中国ちゅうごくメーカーとの価格競争かかくきょうそうでシェアを奪うばわれ事業じぎょうは赤字あかじが続つづいているため、関係者かんけいしゃによりますと、２０２１年度中ねんどちゅうに生産せいさんを終了しゅうりょうする方向ほうこうで調整ちょうせいしているということです
label.tran_page 然而，由於與中國製造商的價格競爭，該業務一直處於虧損狀態，因此據有關人士稱，該公司正在調整到2021年底停止生產。

　パナソニックは去年きょねん、アメリカの電気自動車でんきじどうしゃメーカー「テスラ」と共同きょうどうで行おこなっていた太陽電池たいようでんちの生産せいさんを終了しゅうりょうさせていて、これで太陽電池たいようでんちの生産せいさんからは完全かんぜんに撤退てったいすることになります
label.tran_page 去年，松下與美國電動汽車製造商“特斯拉”（Tesla）共同終止了太陽能電池的生產，到此，它將完全退出太陽能電池的生產。
今後こんご、スマートシティ向むけに使つかう太陽電池たいようでんちは他社たしゃから仕入しいれることにしています
label.tran_page 將來，我們將從其他公司購買用於智慧城市的太陽能電池。