신칸센 안에서 업무를 쉽게하다.
JR동일본은 1일부터 신칸센의 차량 안에서 업무를 쉽게 하는 ”신칸센 오피스”라고 부르는 실험을 동북신칸센에서 시작하였다.
実験では、新幹線の自分の席で電話をかけたり、パソコンとインターネットを使って会議をしたりすることができます
튿별한 스피커로부터 소리를 내보내어서 대화가 주변의 사람에게 들리지 않도록 한다.
터널을 통과할 때에는 인터넷이 가능 하도록 와이파이 라우터를 빌리는 것도 가능하다.
탐승객은 ”이제부터는 신칸센 안에서 기분 좋은 업무가 가능하게 되었습니다.”라고 말하였다.
乗った人は「これからは新幹線の中でも気持ちよく仕事ができそうです」と話していました
JR동일본은 신형 코로나 바이러스 때문에 작년 12월 신칸센에 탑승한 사람이 전년의 40% 정도로 되었다.
ＪＲ東日本では、新しいコロナウイルスのため、去年１２月に新幹線に乗った人が前の年の４０％ぐらいになりました
JR동일본의 관계자는 ”이제부터 회사 바깥에서 업무를 하는 것이 증가하기 때문에 이러한 신칸센을 이용하는 사람이 많게 될것으로 생각한다” 라고 말했습니다.
ＪＲ東日本の人は「これから会社の外で仕事をすることが増えるので、このような新幹線を使いたい人も多くなると思います」と話しています
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
