家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
イラン拿捕だほの韓国船籍石油かんこくせんせきせきゆタンカー 乗組員解放のりくみいんかいほうへ
2021-02-05 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 09:02 08/02/2021
0 0
添加翻譯
イラン拿捕だほの韓国船籍石油かんこくせんせきせきゆタンカー 乗組員解放のりくみいんかいほうへ
label.tran_page 釋放被伊朗俘虜的朝鮮國旗油輪的船員

　韓国外務省かんこくがいむしょうは２日夜かよる、崔鍾建がいしょうこん（チェ・ジョンゴン）第だい１次官じかんがイラン外務省がいむしょうの次官じかんと電話でんわし、イランの革命防衛隊かくめいぼうえいたいがペルシャ湾わんを航行中こうこうちゅうだった韓国船籍かんこくせんせきの石油せきゆタンカーを拿捕だほした問題もんだいについて協議きょうぎしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 2月2日晚，韓國外交部召集伊朗外交部第一書記崔正根，討論伊朗革命衛隊在航行途中扣押一輛朝鮮國旗的油輪的問題。波斯灣宣布

　そのなかでイラン側がわは、身柄みがらを拘束こうそくしている乗組員のりくみいん２０人にんのうち韓国人かんこくじんの船長せんちょうを除のぞく１９人にんを解放かいほうすると伝つたえてきたということです
label.tran_page 其中，伊朗方面報告說，將釋放被拘留的20名機組人員中的19名，朝鮮船長除外。
韓国政府かんこくせいふは、船長せんちょうが解放かいほうされるまで最大限さいだいげんの努力どりょくをするとしています
label.tran_page 韓國政府表示將竭盡全力釋放船長。

　また、韓国外務省かんこくがいむしょうと電話会談でんわかいだんしたアラグチ次官じかんは、アメリカの経済制裁けいざいせいさいによって凍結とうけつされている７０億おくドルについて、凍結解除とうけつかいじょに向むけた協議きょうぎを行おこなったとしています
label.tran_page 此外，與韓國外交部進行電話交談的副部長荒口說，他談到了美國為解除凍結而對經濟制裁凍結的70億美元。