家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
花粉症かふんしょうの人ひと　コロナウイルスが心配しんぱいな今いまどうしたらいいか
2021-02-08 17:05:00
翻譯
Anonymous 08:02 08/02/2021
0 0
添加翻譯
花粉症かふんしょうの人ひと　コロナウイルスが心配しんぱいな今いまどうしたらいいか
label.tran_page 花粉症患者擔心冠狀病毒後該怎麼辦

今年ことし、杉すぎの花粉かふんは３月がつにいちばんたくさん飛とびそうです

label.tran_page 今年，雪松花粉可能在三月份飛行最多。
花粉症かふんしょうの人ひとは、花粉かふんが鼻はなや目めから入はいると、くしゃみが出でたり目めがかゆくなったりします
label.tran_page 當花粉通過鼻子或眼睛進入時，花粉症患者可能會打噴嚏或眼睛發癢。
今いまは新あたらしいコロナウイルスも心配しんぱいです
label.tran_page 我現在也擔心新的冠狀病毒
花粉症かふんしょうの人ひとはどうしたらいいか、専門せんもんの医者いしゃに聞ききました
label.tran_page 我問專科醫生給花粉症患者怎麼辦

医者いしゃによると、外そとに出でないことがいちばん大切たいせつです

label.tran_page 據醫生說，最重要的是不要外出
外そとではマスクや眼鏡めがねをします
label.tran_page 我在外面戴口罩和眼鏡
手てをよく洗あらうことや、鼻はなや目めを触さわらないようにすることも大切たいせつです
label.tran_page 洗手要好，避免碰到鼻子或眼睛，這一點也很重要。

今いま、コロナウイルスが広ひろがらないように、窓まどを開あけて外そとの空気くうきを入いれるように言いわれています

label.tran_page 現在，我被告知要打開窗戶讓外界空氣進入，以防止冠狀病毒傳播。
部屋へやに入はいってきた花粉かふんは床ゆかに落おちて飛とばないことが多おおいので、窓まどを開あけても大おおきな問題もんだいはありません
label.tran_page 進入房間的花粉通常會掉落在地板上並且不會飛翔，因此打開窗戶並不是一個大問題。
心配しんぱいな場合ばあいは、部屋へやでマスクをしたり、床ゆかを水みずで拭ふいて掃除そうじしたりします
label.tran_page 如果您擔心，請在房間裡戴上口罩或用水擦拭地板以進行清潔。

医者いしゃは「花粉かふんがたくさん飛とぶ前まえや花粉症かふんしょうがひどくなる前まえに病院びょういんに行いって、薬くすりで治療ちりょうすることが大切たいせつです」と話はなしています

label.tran_page 醫生說：“重要的是要在花粉大量繁殖或花粉症惡化之前去醫院接受藥物治療。”