Japanese newspaper
アメリカ 去年きょねん貿易赤字ぼうえきあかじ96兆円ちょうえん 過去最大かこさいだい
2021-02-09 07:10:02Z
Translation
Anonymous 20:02 09/02/2021
1 0
Add translation
アメリカ 去年きょねん貿易赤字ぼうえきあかじ96兆円ちょうえん 過去最大かこさいだい
label.tran_page US last year’s trade deficit 96 trillion yen, the largest ever

 アメリカ商務省しょうむしょう発表はっぴょうした去年きょねん2020ねんのモノの貿易赤字ぼうえきあかじおととしくらべ5.9%えて9049おくドル=およそ96兆円ちょうえんでした

label.tran_page The US Department of Commerce announced that the trade deficit of goods in 2020 was 904.9 billion dollars = about 96 trillion yen, an increase of 5.9% compared to the adult.
赤字額あかじがくは2018年以来ねんいらい、2ねんぶりに過去最大かこさいだいです
label.tran_page The deficit amount is the largest ever since 2018 for the first time in two years

 世界経済せかいけいざい低迷ていめい輸出ゆしゅつおおきくんだ一方いっぽうで、ごもり消費しょうひでネット通販つうはんなど輸入ゆにゅう年後半ねんこうはんから回復かいふくしたことが赤字拡大あかじかくだい要因よういんです
label.tran_page While the world economy was sluggish and exports fell sharply, imports such as online shopping recovered from the latter half of the year due to consumption of nests, which is a factor in the expansion of the deficit.

 トランプ前大統領ぜんだいとうりょうかかげた貿易赤字ぼうえきあかじ縮小しゅくしょう空振からぶわったかたちで、今後こんご企業きぎょう国内回帰こくないかいき雇用こよう保護ほご重視じゅうしするバイデン新政権しんせいけん巨額きょがく貿易赤字ぼうえきあかじどう対応たいおうするかが焦点しょうてんです
label.tran_page The reduction of the trade deficit set by former President Trump has ended in a miss, and the focus will be on how the new Biden administration, which emphasizes the domestic return of companies and the protection of employment, will deal with the huge trade deficit.