ミャンマーのデモ拡大 警察官が威嚇発砲10人けが
Mở rộng biểu tình ở Myanmar: Cảnh sát uy hiếp 10 người bị thương.
Mở rộng biểu tình ở Myanmar: Cảnh sát uy hiếp 10 người bị thương.
ミャンマーで軍のクーデターが起きてから1週間です
Đã một tuần kể từ cuộc đảo chính quân sự ở Myanmar.
Đã một tuần kể từ cuộc đảo chính quân sự ở Myanmar.
抗議デモが拡大するなか、警察が威嚇発砲してけが人が出るなど緊張が高まっています
Khi các cuộc biểu tình lan rộng, căng thẳng đang gia tăng, với việc cảnh sát đe dọa và làm bị thương người dân
Khi các cuộc biểu tình lan rộng, căng thẳng đang gia tăng, với việc cảnh sát đe dọa và làm bị thương người dân
ミャンマー各地では7日、軍への抗議やアウン・サン・スー・チー氏らの解放を求めるデモが行われました
Các cuộc biểu tình đã được tổ chức ở nhiều nơi khác nhau của Myanmar vào ngày 7, kêu gọi phản đối quân đội và thả bà Aung San Suu Kyi và những người khác
Các cuộc biểu tình đã được tổ chức ở nhiều nơi khác nhau của Myanmar vào ngày 7, kêu gọi phản đối quân đội và thả bà Aung San Suu Kyi và những người khác
最大都市のヤンゴンでは、これまでで最大規模となる数万人が参加して抗議の声を上げました
Tại Yangon, thành phố lớn nhất, hàng chục nghìn người, đông nhất từ trước đến nay, đã tham gia và biểu tình
Tại Yangon, thành phố lớn nhất, hàng chục nghìn người, đông nhất từ trước đến nay, đã tham gia và biểu tình
タイとの国境にある南東部のミャワディーでは警察官が威嚇のために銃を発砲し、参加者が逃げ惑う事態も発生しました
Tại Myawaddy, phía đông nam biên giới với Thái Lan, cảnh sát xả súng để đe dọa, và những người tham gia bỏ chạy
Tại Myawaddy, phía đông nam biên giới với Thái Lan, cảnh sát xả súng để đe dọa, và những người tham gia bỏ chạy
現地メディアによりますと、この混乱で約10人が負傷したということです
Theo truyền thông địa phương, khoảng 10 người bị thương trong vụ hỗn loạn này
Theo truyền thông địa phương, khoảng 10 người bị thương trong vụ hỗn loạn này
クーデターから1週間となる8日も各地でデモや大規模なストライキが呼び掛けられていて、緊迫した状況が続いています
Các cuộc biểu tình và đình công quy mô lớn đã được kêu gọi ở nhiều nơi khác nhau vào ngày 8, tức là một tuần sau khi đảo chính, và tình hình căng thẳng vẫn tiếp tục.
Các cuộc biểu tình và đình công quy mô lớn đã được kêu gọi ở nhiều nơi khác nhau vào ngày 8, tức là một tuần sau khi đảo chính, và tình hình căng thẳng vẫn tiếp tục.
ミャンマーのデモ拡大 警察官が威嚇発砲10人けが
Các cuộc biểu tình diễn ra lan rộng ở Myanmar, cảnh sát nổ súng đe doạ khiến 10 người bị thương.
Các cuộc biểu tình diễn ra lan rộng ở Myanmar, cảnh sát nổ súng đe doạ khiến 10 người bị thương.
ミャンマーで軍のクーデターが起きてから1週間です
1 tuần từ sau cuộc đảo chính của quân đội diễn ra ở Myanmar.
1 tuần từ sau cuộc đảo chính của quân đội diễn ra ở Myanmar.
抗議デモが拡大するなか、警察が威嚇発砲してけが人が出るなど緊張が高まっています
Các cuộc biểu tình phản đối lan rộng, căng thẳng leo thang khi cảnh sát nổ súng đe doạ khiến 10 người bị thương
Các cuộc biểu tình phản đối lan rộng, căng thẳng leo thang khi cảnh sát nổ súng đe doạ khiến 10 người bị thương
ミャンマー各地では7日、軍への抗議やアウン・サン・スー・チー氏らの解放を求めるデモが行われました
Trong 7 ngày, khắp các nơi ở Myanmar đã nổ ra các cuộc biểu tình phản đối quân đội và yêu cầu trả tự do cho bà Aung San Suu Kyi.
Trong 7 ngày, khắp các nơi ở Myanmar đã nổ ra các cuộc biểu tình phản đối quân đội và yêu cầu trả tự do cho bà Aung San Suu Kyi.
最大都市のヤンゴンでは、これまでで最大規模となる数万人が参加して抗議の声を上げました
Thành phố lớn nhất Yango đến thời điểm hiện tại đang là nơi có quy mô biểu tình lớn nhất với hàng chục ngàn người tham gia, hô to khẩu hiệu phản đối.
Thành phố lớn nhất Yango đến thời điểm hiện tại đang là nơi có quy mô biểu tình lớn nhất với hàng chục ngàn người tham gia, hô to khẩu hiệu phản đối.
タイとの国境にある南東部のミャワディーでは警察官が威嚇のために銃を発砲し、参加者が逃げ惑う事態も発生しました
Tại Myawadi, vùng phía đông nam biên giới Thái Lan, cảnh sát đã tuyên bố sử dụng súng để đe doạ, xảy ra tình trạng người biểu tình bỏ chạy tán loạn.
Tại Myawadi, vùng phía đông nam biên giới Thái Lan, cảnh sát đã tuyên bố sử dụng súng để đe doạ, xảy ra tình trạng người biểu tình bỏ chạy tán loạn.
現地メディアによりますと、この混乱で約10人が負傷したということです
Theo các phương tiện truyền thông, cho rằng đã có khoảng 10 người bị thương trong sự hỗn loạn này.
Theo các phương tiện truyền thông, cho rằng đã có khoảng 10 người bị thương trong sự hỗn loạn này.
クーデターから1週間となる8日も各地でデモや大規模なストライキが呼び掛けられていて、緊迫した状況が続いています
Sau khi cuộc đảo chính diễn ra được 1 tuần, đến ngày thứ 8 hầu hết các nơi đều kêu gọi nổ ra các cuộc biểu tình và đình công quy mô lớn, bối cảnh vô cùng căng thẳng vẫn đang tiếp tục.
Sau khi cuộc đảo chính diễn ra được 1 tuần, đến ngày thứ 8 hầu hết các nơi đều kêu gọi nổ ra các cuộc biểu tình và đình công quy mô lớn, bối cảnh vô cùng căng thẳng vẫn đang tiếp tục.
ミャンマーのデモ拡大 警察官が威嚇発砲10人けが
Cuộc biểu tình lớn tại miyanma cảnh sát nổ súng đe doạ 10 người bị thương
Cuộc biểu tình lớn tại miyanma cảnh sát nổ súng đe doạ 10 người bị thương
ミャンマーで軍のクーデターが起きてから1週間です
Một tuần kể từ ngày cuộc đảo chính tại myanma diễn ra
Một tuần kể từ ngày cuộc đảo chính tại myanma diễn ra
抗議デモが拡大するなか、警察が威嚇発砲してけが人が出るなど緊張が高まっています
Trong luc cuộc biểu tình kháng nghị với quy mô lớn đang diễn ra ,thì cảnh sát nổ súng nhằm doạ nạt có người bị thương làm tình trạng khẩn cấp được đẩy lên cao
Trong luc cuộc biểu tình kháng nghị với quy mô lớn đang diễn ra ,thì cảnh sát nổ súng nhằm doạ nạt có người bị thương làm tình trạng khẩn cấp được đẩy lên cao
ミャンマー各地では7日、軍への抗議やアウン・サン・スー・チー氏らの解放を求めるデモが行われました
Ngày mùng 7 trên khắp myanma cuộc biểu tình tới quân đội nhằm giải thoát cho Ansansuichi
Ngày mùng 7 trên khắp myanma cuộc biểu tình tới quân đội nhằm giải thoát cho Ansansuichi
最大都市のヤンゴンでは、これまでで最大規模となる数万人が参加して抗議の声を上げました
Đây là tiếng nói kháng nghị lớn nhất với nhiều vạn người tham gia và quy mô lớn nhất cho tới hiện tại ở thủ đô lớn nhất yango
Đây là tiếng nói kháng nghị lớn nhất với nhiều vạn người tham gia và quy mô lớn nhất cho tới hiện tại ở thủ đô lớn nhất yango
タイとの国境にある南東部のミャワディーでは警察官が威嚇のために銃を発砲し、参加者が逃げ惑う事態も発生しました
Tại myawadei giáp biên giới Thái lan cảnh sát nổ súng nhằm doạ nạt , những người tham gia hoảng loạn bỏ chạy
Tại myawadei giáp biên giới Thái lan cảnh sát nổ súng nhằm doạ nạt , những người tham gia hoảng loạn bỏ chạy
現地メディアによりますと、この混乱で約10人が負傷したということです
Theo đài truyền thông của địa phương thì cuộc bạo loạn làm khoảng 10 người bị thương
Theo đài truyền thông của địa phương thì cuộc bạo loạn làm khoảng 10 người bị thương
クーデターから1週間となる8日も各地でデモや大規模なストライキが呼び掛けられていて、緊迫した状況が続いています
Một tuần kể từ ngày đảo chính diễn ra ngày thứ 8 các cuộc biểu tình quy mô lớn kêu gọi đình công , dẫn tới tình trạng nguy cấp kéo dài .
Một tuần kể từ ngày đảo chính diễn ra ngày thứ 8 các cuộc biểu tình quy mô lớn kêu gọi đình công , dẫn tới tình trạng nguy cấp kéo dài .
ミャンマーのデモ拡大 警察官が威嚇発砲10人けが
Sự lan rộng về việc biểu tình tại miến điện Cảnh sát nổ súng đe doạ và 10 người bị thương
Sự lan rộng về việc biểu tình tại miến điện Cảnh sát nổ súng đe doạ và 10 người bị thương
ミャンマーで軍のクーデターが起きてから1週間です
Cuộc đảo chính của quân đội ở myanmar sau 1 tuần
Cuộc đảo chính của quân đội ở myanmar sau 1 tuần
抗議デモが拡大するなか、警察が威嚇発砲してけが人が出るなど緊張が高まっています
Sự lo lắng tăng cao về việc cảnh sát nổ súng uy hiếp và có người bị thương trong bối canh cuộc biểu tình phản đối được mở rộng
Sự lo lắng tăng cao về việc cảnh sát nổ súng uy hiếp và có người bị thương trong bối canh cuộc biểu tình phản đối được mở rộng
ミャンマー各地では7日、軍への抗議やアウン・サン・スー・チー氏らの解放を求めるデモが行われました
Ở các nơi tại miến điện vào ngày 7 đã xảy ra cuộc biểu tình phản đối và yêu cầu quân đội thả ..
Ở các nơi tại miến điện vào ngày 7 đã xảy ra cuộc biểu tình phản đối và yêu cầu quân đội thả ..
最大都市のヤンゴンでは、これまでで最大規模となる数万人が参加して抗議の声を上げました
Ở thành phố lớn như yango số người tham gia biểu tình quy mô lớn nhất từ trước đến nay đã lên tiếng phản đối
Ở thành phố lớn như yango số người tham gia biểu tình quy mô lớn nhất từ trước đến nay đã lên tiếng phản đối
タイとの国境にある南東部のミャワディーでは警察官が威嚇のために銃を発砲し、参加者が逃げ惑う事態も発生しました
Ở myawade biên giới đông nam với thái dúi đã phát sinh tình trạng cảnh sát nố súng đe doạ người biểu tình và những người tham gia chạy toán loạn
Ở myawade biên giới đông nam với thái dúi đã phát sinh tình trạng cảnh sát nố súng đe doạ người biểu tình và những người tham gia chạy toán loạn
現地メディアによりますと、この混乱で約10人が負傷したということです
Theo truyền thông địa phương nghe nói có 10 người bị thương trong lúc hỗn loạn
Theo truyền thông địa phương nghe nói có 10 người bị thương trong lúc hỗn loạn
クーデターから1週間となる8日も各地でデモや大規模なストライキが呼び掛けられていて、緊迫した状況が続いています
Ngày mùng 8 sau khi cuộc đảo chính xảy ra 1 tuần tình trạng khẩn cấp và kêu gọi đình công quy mô lớn ở các vùng vẫn tiếp diễn .
Ngày mùng 8 sau khi cuộc đảo chính xảy ra 1 tuần tình trạng khẩn cấp và kêu gọi đình công quy mô lớn ở các vùng vẫn tiếp diễn .
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
