집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤
일본 신문
凍こおった湖みずうみに男おとこの子転落こてんらく　ロープと浮うき輪わで救出きゅうしゅつ　中国ちゅうごく
2021-02-12 07:10:03Z
번역
Anonymous 11:02 13/02/2021
0 0
번역 추가
凍こおった湖みずうみに男おとこの子転落こてんらく　ロープと浮うき輪わで救出きゅうしゅつ　中国ちゅうごく
label.tran_page 얼은호수에남자빠져 로프와튜브로구출 중국

　中国ちゅうごく・新疆しんきょうウイグル自治区じちくの湖みずうみで、男おとこの子こが凍こおった水面すいめんの間かんから頭あたまだけを出だして動うごけなくなっています

label.tran_page 중국 신장위구르자치구의 호수에남자가 언수면사이에서 머리만내놓고 움직이지않게되어있습니다

　中国ちゅうごくメディアによりますと、7日かの夕方ゆうがたに男おとこの子こが湖みずうみで遊あそんでいたところ、氷こおりが割われて転落てんらくしたということです
label.tran_page 중국미디어에따르면 7일저녁에남자가호수에서놀고있던참에 얼음이깨져 빠졌다고하는것입니다

　その後ご、救助隊きゅうじょたいはロープの先さきに取とり付つけた浮うき輪わを使つかって男おとこの子こを引ひき上あげました
label.tran_page 그후 구조대는 로프끝에 매단튜브를사용하여 남자를 끌어올렸습니다

　男おとこの子こは病院びょういんに運はこばれましたが、命いのちに別状べつじょうはないということです
label.tran_page 남자는 병원에이송되었으나 생명에는 별 이상은없다고합니다

　地元当局じもととうきょくは春はるの訪おとずれとともに氷こおりが溶とけ始はじめるため、凍こおった川かわや湖みずうみに立たち入いらないよう注意ちゅういを呼よび掛かけています
label.tran_page 현지당국은 봄이찾아오는것과함께 얼음이녹기시작하므로 언 하천이나호수에 출입하지않도록주의를 호소하고있습니다