Japanese newspaper
ウクライナの選手せんしゅたちが「戦争せんそうめてほしい」とはな
2022-03-14 16:05:00
Translation
アン 02:03 15/03/2022
0 0
Add translation
ウクライナの選手せんしゅたちが「戦争せんそうめてほしい」とはな
label.tran_page Ukranian players say, ”We want to stop the war”

中国ちゅうごくで13にち北京ぺきんパラリンピックわりました

label.tran_page The Beijing Paralympic Games ended in China on the 13th.
最後さいごにクロスカントリースキーリレーで、ウクライナきんメダルりました
label.tran_page On the last day, the Ukranian team won gold in the crosscountry ski relay.

メダルわたしきのあと、ウクライナパラリンピック委員会いいんかい会長かいちょうが「戦争せんそうめてください

label.tran_page After the awards ceremony, the president of the Ukranian Paralympic committee said, ”Please stop the war.”
どもウクライナ平和へいわ生活せいかつするひとなないようにしてください」といました
label.tran_page ”Please don’t let the children and those who live in peace in Ukraine die.”

選手せんしゅなかには、自分じぶんいえ爆弾ばくだんこわれたひとや、家族かぞくどこにいるかわからないひとがいます

label.tran_page Among the players, there are people whose homes have been destroyed by bombs and people who don’t know where their family members are.
ウクライナキャプテンは「わたしたちには、ことがとても大切たいせつです
label.tran_page The Ukranian team captain said, ”For us, winning was extremely important.”
ウクライナひとたちみんなちました」とはなしました
label.tran_page ”This was won by all Ukranians.”

この大会たいかいウクライナは、いままででいちばんおお29メダルりました

label.tran_page In this tournament, Ukraine has won the most with 29 medals up until now.
いちばんおおメダルった中国ちゅうごくつぎたくさんりました
label.tran_page China has won second most medals.