일본 신문
中古ちゅうこくるま平均へいきん値段ねだんはじめて100まんえん以上いじょうになった
2022-03-15 12:00:00
번역
Anonymous 22:03 16/03/2022
0 0
번역 추가
中古ちゅうこくるま平均へいきん値段ねだんはじめて100まんえん以上いじょうになった
label.tran_page 중고차의 평균 가격이 처음으로 100만엔 이상이 되었다

中古ちゅうこくるまオークションをしている会社かいしゃによると、2がつ中古ちゅうこくるま値段ねだんは、平均へいきんで1だい100まん6000えんでした

label.tran_page 중고차 경매를 하는 회사에 따르면 2월 중고차 가격은 평균 1대 100만 6000엔

平均へいきん値段ねだんが100まんえん以上いじょうになったのは、記録きろくあるやく20ねんあいだはじめてです

label.tran_page 평균 가격이 100만엔 이상이 된 것은 기록이 있는 약 20년간 처음
去年きょねんの2がつより16まん8000えんたかくなりました
label.tran_page 작년의 2월보다 16만 8000엔 높아졌습니다

半導体はんどうたいりなかったりしてあたらしいくるまたくさん生産せいさんできないため、中古ちゅうこくるまがほしいひとえています

label.tran_page 반도체가 부족해서 새로운 차를 많이 생산할 수 없기 때문에 중고차를 원하는 사람이 늘고 있습니다.
しかし中古ちゅうこくるますくなくなっています
label.tran_page 그러나 중고차는 적어지고
理由りゆうは、あたらしいくるまってふるくるまひとすくないことや、外国がいこく中古ちゅうこくるま輸出ゆしゅつされていることです
label.tran_page 이유는 새 차를 사서 오래된 차를 파는 사람이 적거나 외국에 중고차가 수출되고 있기 때문

専門家せんもんかは「新型しんがたコロナウイルスがひろがってから値段ねだんがったてつくずために、中古ちゅうこくるまがほしいとかんがえるひともいます

label.tran_page 전문가는 “신형 코로나 바이러스가 퍼지고 나서 가격이 오른 철분을 잡기 위해 중고차를 원한다고 생각하는 사람도 있습니다.
これから中古ちゅうこくるま値段ねだんがりそうです」とはなしています
label.tran_page 앞으로도 중고차의 가격이 올라갈 것 같아요.