일본 신문
えいキャメロン元首相もとしゅしょうトラック運転うんてんしてポーランドへ避難者支援ひなんしゃしえん
2022-03-20 11:02:03
번역
Anonymous 01:03 21/03/2022
1 0
번역 추가
えいキャメロン元首相もとしゅしょうトラック運転うんてんしてポーランドへ避難者支援ひなんしゃしえん
label.tran_page 영 카메론 前 총리가 트럭을 운전해서 폴란드에 피난자 지원

 イギリスのキャメロン元首相もとしゅしょうが、ウクライナから避難ひなんしたひとたちに支援物資しえんぶっしとどけるため、トラック運転うんてんしてポーランドへかうあきらかにしました

label.tran_page 영국의 카메론 前 총리가, 우크라이나에서 피난한 시람들에게 지원 물자를 배달하기 위해, 스스로 트록을 운전해서 폴란드로 향할 거라고 밝혔습니다.

 フリースにチノパン、スニーカーをいて、トラック運転席うんてんせきすわっているのは、イギリスのキャメロン元首相もとしゅしょうです
label.tran_page 후리스에 치노빵, 스니커즈를 신고, 트럭 운전석에 앉아있는 것은, 영국의 카메론 前 총리입니다.

 18にち自身じしん公式こうしきツイッターでこの写真しゃしんアップし「ポーランドにかってただいま運転中うんてんちゅう」としるしました
label.tran_page 18일, 자신의 공식 트위터에서 이 사진을 업로드해 “폴란드에 향해서 지금 운전 중”이라고 썼습니다.

 キャメロン元首相もとしゅしょう2016ねん政界せいかい引退いんたいしていて、この2年間ねんかん地元じもとでボランティア活動かつどう参加さんかしています
label.tran_page 카메론 前 총리는 2016년에 정계를 은퇴하고, 지난 2년간을 현지에서 봉사활동에 참가하고 있습니다.

 今回こんかい、ウクライナから避難ひなんしたひとたちを支援しえんするため、イギリス国内こくないからせられた衛生用品えいせいようひんやおむつ、あたたかいふくなどんでポーランドまでみずかトラック運転うんてんするということです
label.tran_page 이번, 우크라이나에서 피난한 사람들을 지원하기 위해, 영국 국내에서 모여진 위생 용품이나 기저귀, 따뜻한 옷 등을 쌓아서 폴란드까지 스스로 트럭을 운전하는 것입니다.

 1600キロえる距離きょりで、キャメロン元首相もとしゅしょうも「長時間ちょうじかん運転うんてんなる」とツイートしています
label.tran_page 1600km를 넘는 거리에서, 카메론 前 총리도 “장시간 운전이 된다.” 라고 트위터 했습니다.