ミス・ワールドが戴冠 会場にはウクライナの平和求める声

Miss Monde est couronnée appel à la paix ukrainien sur le site

Miss Monde est couronnée appel à la paix ukrainien sur le site
第70回ミス・ワールドの大会がこのほど行われ、ポーランド代表のカロリーナ・ビエラフスカさんが栄冠に輝きました

Le 70e tournoi Miss Monde a récemment eu lieu et la Polonaise Karolina Vierahuska a été couronnée.

Le 70e tournoi Miss Monde a récemment eu lieu et la Polonaise Karolina Vierahuska a été couronnée.
今回は出場者も運営側もロシアからの侵攻を受けているウクライナとの連帯を表明しました

Cette fois, les candidats et la direction ont exprimé leur solidarité avec l’Ukraine, qui est envahie par la Russie.

Cette fois, les candidats et la direction ont exprimé leur solidarité avec l’Ukraine, qui est envahie par la Russie.
フィナーレとして、ステージ上でキャンドルを掲げる様子などがテレビ放送されました

En guise de finale, l’apparition de la levée des bougies sur la scène a été diffusée à la télévision.

En guise de finale, l’apparition de la levée des bougies sur la scène a été diffusée à la télévision.
優勝したビエラフスカさんは、モデルとして活動しながら修士号の取得も目指しています

Vierahuska, qui a remporté le championnat, vise également une maîtrise tout en travaillant comme mannequin.

Vierahuska, qui a remporté le championnat, vise également une maîtrise tout en travaillant comme mannequin.
準優勝は米国代表のシュリー・サイニさんです

Le finaliste est Shree Saini des États-Unis.

Le finaliste est Shree Saini des États-Unis.
コートジボワール代表のオリビア・ヤセさんが3位でこれに続きました

Olivia Yacé, la représentante de la Côte d’Ivoire, a suivi à la 3e place.

Olivia Yacé, la représentante de la Côte d’Ivoire, a suivi à la 3e place.