집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ミス・ワールドが戴冠たいかん　会場かいじょうにはウクライナの平和求へいわもとめる声こえ
2022-03-20 11:02:03
번역
Anonymous 04:03 21/03/2022
1 0
번역 추가
ミス・ワールドが戴冠たいかん　会場かいじょうにはウクライナの平和求へいわもとめる声こえ
label.tran_page 미스 월드가 대관 회장에 우크라이나의 평화를 요구하는 목소리

第だい７０回かいミス・ワールドの大会たいかいがこのほど行おこなわれ、ポーランド代表だいひょうのカロリーナ・ビエラフスカさんが栄冠えいかんに輝かがやきました

label.tran_page 제70회 미스 월드의 대회가 이렇게 진행되어, 폴란드 대표의 카로리나 비에라후스카씨가 영관에 빛났습니다
今回こんかいは出場者しゅつじょうしゃも運営側うんえいがわもロシアからの侵攻しんこうを受うけているウクライナとの連帯れんたいを表明ひょうめいしました
label.tran_page 이번에는 출장자도 운영측도 러시아로부터 침공을 받고 있는 우크라이나와의 연대를 표명했습니다
フィナーレとして、ステージ上じょうでキャンドルを掲かかげる様子ようすなどがテレビ放送ほうそうされました
label.tran_page 피날레로서 무대에서 촛불을 내세우는 모습 등이 TV 방송되었습니다.

優勝ゆうしょうしたビエラフスカさんは、モデルとして活動かつどうしながら修士号しゅうしごうの取得しゅとくも目指めざしています

label.tran_page 우승한 비에라후스카 씨는 모델로 활동하면서 석사 학위 취득을 목표로
準優勝じゅんゆうしょうは米国代表べいこくだいひょうのシュリー・サイニさんです
label.tran_page 준우승은 미국 대표 슈리 사이니씨
コートジボワール代表だいひょうのオリビア・ヤセさんが３位いでこれに続つづきました
label.tran_page 코트디부아르 대표의 올리비아 야세 씨가 3위로 이에 이어졌습니다.