집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ロシアが「日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやくのための話はなし合あいを中止ちゅうしする」
2022-03-22 16:25:00
번역
Anonymous 07:03 23/03/2022
0 0
지혜 탁 12:03 25/03/2022
0 0
번역 추가
ロシアが「日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやくのための話はなし合あいを中止ちゅうしする」
label.tran_page 러시아가 “일본과의 평화조약을 위한 토론을 중지한다”

日本にっぽんとロシアは今いままで、平和へいわ条約じょうやくを結むすぶことについて話はなし合あってきました

label.tran_page 일본과 러시아는 지금까지 평화조약을 맺는 것에 대해 논의해 왔
この中なかには北方領土ほっぽうりょうどの問題もんだいの話はなし合あいも入はいっています
label.tran_page 이 중에는 북방 영토의 문제에 대한 토론도 들어 있습니다.

ロシアは21日にち「ウクライナの問題もんだいで、日本にっぽんはロシアに制裁せいさいを行おこなって、2つの国くにの仲なかを悪わるくしている

label.tran_page 러시아는 21일 “우크라이나의 문제로 일본은 러시아에 제재를 하고 두 나라의 사이를 나쁘게
このため、平和へいわ条約じょうやくや北方領土ほっぽうりょうどについての話はなし合あいを中止ちゅうしする」と言いいました
label.tran_page 이 때문에 평화조약과 북방영토에 대한 토론을 중지하겠다”고 말했습니다.
そして、第2次世界大戦だいにじせかいたいせんの前まえに北方領土ほっぽうりょうどに住すんでいた日本人にっぽんじんなどが島しまに行いって交流こうりゅうすることも中止ちゅうしすると言いいました
label.tran_page 그리고 제2차 세계대전 전에 북방 영토에 살았던 일본인 등이 섬에 가서 교류하는 것도 중지한다고 말했습니다.

ロシアは「2つの国くにが協力きょうりょくできなくなって、日本にっぽんの利益りえきがなくなる責任せきにんは全部ぜんぶ日本にっぽんにある」と言いっています

label.tran_page 러시아는 “두 나라가 협력할 수 없게 되어 일본의 이익이 없어지는 책임은 전부 일본에 있다”고 말합니다.

モスクワにある日本大使館にっぽんたいしかんは「ロシアが話はなし合あいを中止ちゅうしすると決きめたことはとても残念ざんねんで、認みとめることはできません」と言いっています

label.tran_page 모스크바에 있는 일본 대사관은 “러시아가 토론을 중단하기로 결정한 것은 매우 유감스럽고 인정할 수 없다”고 말합니다.