円相場 1ドル=121円台まで値下がり 米の長期金利上昇受け

엔 시세 1달러 = 121엔대까지 하락 미국 장기금리 상승

엔 시세 1달러 = 121엔대까지 하락 미국 장기금리 상승
23日の東京外国為替市場は、アメリカの長期金利が上昇する中で、利回りが見込めるドルを買って円を売る動きが強まり、円相場は1ドル=121円台まで値下がりしました

23일 도쿄 외환시장은 미국의 장기금리가 상승하는 가운데 수익률이 예상되는 달러를 사서 엔을 팔기 위한 움직임이 강해져 엔 시세는 1달러=121엔대까지 하락했다.

23일 도쿄 외환시장은 미국의 장기금리가 상승하는 가운데 수익률이 예상되는 달러를 사서 엔을 팔기 위한 움직임이 강해져 엔 시세는 1달러=121엔대까지 하락했다.
午後5時時点の円相場は、22日と比べて59銭円安ドル高の1ドル=121円6銭から7銭でした

오후 5시 시점의 엔 시세는 22일에 비해 59엔엔 달러달러의 1달러 = 121엔 6전에서 7전이었습니다

오후 5시 시점의 엔 시세는 22일에 비해 59엔엔 달러달러의 1달러 = 121엔 6전에서 7전이었습니다
ユーロに対しては、22日と比べて1円5銭円安ユーロ高の1ユーロ=133円37銭から41銭でした

유로에 대해서는, 22일에 비해 1엔 5전엔 유로고의 1유로=133엔 37전부터 41전이었습니다

유로에 대해서는, 22일에 비해 1엔 5전엔 유로고의 1유로=133엔 37전부터 41전이었습니다
ユーロはドルに対して、1ユーロ=1.1017から18ドルでした

유로는 달러당 1유로 = 1.1017~18달러

유로는 달러당 1유로 = 1.1017~18달러
市場関係者は「日銀が大規模な金融緩和策を維持する一方、アメリカのFRBの高官が、相次いで利上げに前向きな発言をする中で、アメリカの長期金利が上昇し、日米の金利差の拡大が一段と意識されたことで、利回りが見込めるドルを買って円を売る動きが強まっている

시장 관계자는 “일은이 대규모 금융완화책을 유지하는 한편 미국의 FRB 고위관이 잇따라 금리 인상에 긍정적인 발언을 하는 가운데 미국의 장기금리가 상승하고 일미의 금리차 의 확대가 한층 의식된 것으로, 수익률이 전망할 수 있는 달러를 사서 엔을 팔는 움직임이 강해지고 있다

시장 관계자는 “일은이 대규모 금융완화책을 유지하는 한편 미국의 FRB 고위관이 잇따라 금리 인상에 긍정적인 발언을 하는 가운데 미국의 장기금리가 상승하고 일미의 금리차 의 확대가 한층 의식된 것으로, 수익률이 전망할 수 있는 달러를 사서 엔을 팔는 움직임이 강해지고 있다
引き続きFRBのパウエル議長らの発言に注目が集まっている」と話しています

계속해서 FRB의 파월 의장들의 발언에 주목이 모아지고 있다”고 말하고 있습니다

계속해서 FRB의 파월 의장들의 발언에 주목이 모아지고 있다”고 말하고 있습니다