Japanese newspaper
ほしかたちまゆつくはち日本にっぽんはじめてつかる
2022-04-08 12:00:00
Translation
Anonymous 11:04 10/04/2022
2 0
Add translation
ほしかたちまゆつくはち日本にっぽんはじめてつかる
label.tran_page The first bee to make a star-shaped cocoon is found in Japan

3ねんまえ沖縄市おきなわしどもたちがほしかたちまゆつけました

label.tran_page Three years ago, children found a star-shaped cocoon in Okinawa City.
沖縄市おきなわし博物館はくぶつかんなど調しらべると、あたらしい種類しゅるいはちつくったまゆだとわかりました
label.tran_page When I looked up the museums in Okinawa City, I found that it was a cocoon made by a new kind of bee.
このはちからだながさが3mmから4mmぐらいです
label.tran_page This bee has a body length of about 3mm to 4mm
名前なまえは「ホシガタハラボソコマユバチ」になりました
label.tran_page The name is now ”Hoshigata Harabo Socoma Yubachi”

博物館はくぶつかんによると、このはちまだちいさいときに100ぴきぐらいあつまって、いとして1cmから3cmぐらいのまゆつくります

label.tran_page According to the museum, when this bee is still small, about 100 bees gather to make a cocoon of about 1 cm to 3 cm by threading it.
ほしかたちまゆつくむし世界せかいでもすくなくて、日本にっぽんでははじめてつかりました
label.tran_page There are few insects that make star-shaped cocoons in the world, and it was first found in Japan.

博物館はくぶつかんなどは、はちまゆつくっているビデオをYouTubeにしています

label.tran_page Museums and others have posted videos of bees making cocoons on YouTube.