家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
山梨やまなし県けん 長崎ながさき知事ちじ 新型しんがたコロナに感染かんせん確認かくにん 県けん外がいの病院びょういんに入院にゅういん
4/16/2022 9:32:09 PM +09:00
翻譯
セロ 03:04 17/04/2022
1 0
添加翻譯
山梨やまなし県けん 長崎ながさき知事ちじ 新型しんがたコロナに感染かんせん確認かくにん 県けん外がいの病院びょういんに入院にゅういん
label.tran_page 山梨縣 長崎知事確認感染新型冠狀病毒縣外的醫院入住中
山梨やまなし県けんの長崎ながさき幸太郎こうたろう知事ちじが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしたことが確認かくにんされました
label.tran_page 山梨縣的長崎幸太郎知事確認感染了新型冠狀病毒

山梨やまなし県けんによりますと、長崎ながさき知事ちじは16日にち、37度ど台だい後半こうはんの発熱はつねつがあったことから、県内けんないの医療いりょう機関きかんでPCR検査けんさを受うけたところ新型しんがたコロナウイルスの陽性ようせいが確認かくにんされたということです

label.tran_page 山梨縣稱 長崎知事16日37度半發熱之後縣內的醫療機關PCR檢查新型冠狀病毒確認為陽性


長崎ながさき知事ちじは検査けんさ結果けっかが出でるまでは県内けんないにいたということですが、その後そのご、かかりつけ医いの指示しじで県けん外がいの医療いりょう機関きかんに入院にゅういんすることになり、公共こうきょう交通こうつう機関きかんなどを使つかわずに車くるまで移動いどうしたということです
label.tran_page 長崎知事檢查結果出來前一直待在縣內，之後在醫生的指示往縣外的醫療機關住院，公共交通都沒有使用而是開車移動


また、長崎ながさき知事ちじは3回かい目めのワクチン接種せっしゅを終おえていたということです
label.tran_page 此外長崎知事已經接種完3劑的疫苗


公務こうむについては、体調たいちょうを考慮こうりょしながらオンラインや電話でんわで行おこなうことにしていて現時点げんじてんでは職務しょくむ代理だいりを置おく予定よていはないとしています
label.tran_page 公務方面，依身體狀況考量用網路和電話執行現階段沒有職務代班的打算


県けんは、長崎ながさき知事ちじの感染かんせんが確認かくにんされたあと知事ちじ室しつや庁舎ちょうしゃ内ないの消毒しょうどくを行おこない、職場しょくばに濃厚のうこう接触せっしょく者しゃがいないか調査ちょうさを続つづけているということです
label.tran_page 長崎知事確認感染後辦公室和宿舍內消毒，職場上強烈接觸者持續調查


県けん秘書ひしょ課かは「当面とうめんの間ま、副ふく知事ちじ以下いかの職員しょくいんで対応たいおうし、県政けんせいに影響えいきょうが出でないように調整ちょうせいしていきたい」と説明せつめいしています
label.tran_page 縣秘書課表示 當前副知事以下職員對應調整讓縣政府不受影響