家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
傘かさで顔面がんめんを突つき刺さすなど60代女性だいじょせいに暴行ぼうこうか　自称じしょうセラピストの女逮捕じょたいほ
2022-04-20 11:02:06
翻譯
Cassidy 10:06 15/06/2022
0 0
添加翻譯
傘かさで顔面がんめんを突つき刺さすなど60代女性だいじょせいに暴行ぼうこうか　自称じしょうセラピストの女逮捕じょたいほ
label.tran_page 襲擊 60 多歲的女性，例如用雨傘刺破她的臉，或逮捕自稱治療師的人

　茨城県いばらきけんつくばみらい市しの公園こうえんの駐車場ちゅうしゃじょうで2度どにわたり女性じょせいに暴行ぼうこうしけがを負おわせたとして、自称じしょうセラピストの女おんなが逮捕たいほされました

label.tran_page 茨城縣筑波未來市的一個公園內，一名自稱治療師的婦女因兩次襲擊和傷害一名婦女而被捕。

　自称じしょうセラピストの岡崎里美容疑者おかざきさとみようぎしゃ（45）は60代だいの女性じょせいに傘かさで顔面がんめんを突つき刺さすなど、2度どにわたり暴行ぼうこうをした疑うたがいで逮捕たいほされました
label.tran_page 自稱治療師的岡崎佐藤是一名 45 歲的美容嫌疑人，他因涉嫌兩次襲擊一名 60 多歲的女性而被捕，其中包括用雨傘刺穿她的臉。

　暴行ぼうこうを受うけた女性じょせいは、顔面がんめんに複数ふくすうの打撲だぼくも負おうなどして重傷じゅうしょうです
label.tran_page 受害女子臉部多處瘀傷，受重傷。

　2人ふたりは知人関係ちじんかんけいで、女性じょせいが岡崎容疑者おかざきようぎしゃに悩なやみを相談そうだんするなどしていたということです
label.tran_page 兩人是熟人，一位女士正在向岡崎諮詢她的擔憂。

　女性じょせいは、今年ことし2月上旬がつじょうじゅんごろから岡崎容疑者おかざきようぎしゃとの関係かんけいについて警察けいさつに相談そうだんしていたということです
label.tran_page 自今年 2 月初以來，該女子一直在向警方諮詢她與岡崎的關係。

　岡崎容疑者おかざきようぎしゃは「証拠しょうこはない」と容疑ようぎを否認ひにんしているということです
label.tran_page 岡崎否認沒有證據的指控。