집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「ごみを少すくなくするために会社かいしゃで水筒すいとうを使つかおう」
2022-04-21 12:00:00
번역
Anonymous 21:04 21/04/2022
0 0
번역 추가
「ごみを少すくなくするために会社かいしゃで水筒すいとうを使つかおう」
label.tran_page 쓰레기를 줄이기위해 회사에서 물통을 쓰자

会社かいしゃで水筒すいとうをもっと使つかうようにする実験じっけんが、18日にちから始はじまりました

label.tran_page 회사에서 물병을 쓰도록 하는 실험이 18일부터 시작되었습니다
ペットボトルや紙かみのコップのごみを少すくなくするためです
label.tran_page 페트병이나 종이컵의 쓰레기를 줄이기 위해서입니다
不動産ふどうさんの会社かいしゃや電気でんき製品せいひんの会社かいしゃ、飲のみ物ものの会社かいしゃなど5つの会社かいしゃが一緒いっしょに行おこなっています
label.tran_page 부동산 회사, 전기 제품 회사, 음료 회사 등 5개 회사가 함께 시행하고 있습니다.

実験じっけんでは、不動産ふどうさんの会社かいしゃのビルの7階かいに、コーヒーを作つくる機械きかいを置おきました

label.tran_page 실험에서는 부동산 회사 빌딩 7층에 커피 만드는 기계를 설치했습니다
7階かいで働はたらいている300人にんぐらいに、ステンレスの水筒すいとうを渡わたしました
label.tran_page 7층에서 일하는 300명 정도에게 스테인레스 물통을 전달했습니다물병을
水筒すいとうを洗あらう機械きかいも置おきました
label.tran_page 물병을 씻는 기계도 비치했습니다
働はたらいている人ひとたちは、機械きかいで水筒すいとうに好すきなコーヒーを入いれていました
label.tran_page 일을하고 있는 사람들은 기계에서 물병에 좋아하는 커피를 넣고 있었습니다

会社かいしゃが計算けいさんすると、7階かいでは1年ねんにペットボトルが1万まん8000本ぼんぐらい、紙かみのコップが3万まん8000個こぐらいごみになっています

label.tran_page 회사가 계산하면 7층에서는 페트병을18000개 정도,종이컵 38000개 정도가 쓰레기가 되고 있습니다
1か月げつぐらい実験じっけんをして、どのくらいごみが少すくなくなるか調しらべます
label.tran_page 한달정도 실험해서 어느정도 쓰레기가 줄어드는지 조사합니다