家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東京都とうきょうと　認証にんしょうがある店みせは8人にんのグループで食事しょくじできる
2022-04-22 16:30:00
翻譯
alex12345 23:04 24/04/2022
3 0
Anonymous 23:04 24/04/2022
0 2
添加翻譯
東京都とうきょうと　認証にんしょうがある店みせは8人にんのグループで食事しょくじできる
label.tran_page 在東京，認證過的店可以8人用餐。

東京都とうきょうとは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがらないように気きをつける期間きかんを１か月げつ長ながくして、5月がつ22日にちまでにします

label.tran_page 東京政府為了防止新冠狀病毒擴散，將期限延長一個月，到5月22日。

食事しょくじや酒さけを出だす店みせには、今いままで1つのグループを4人にん以内いないにするように言いっていましたが、8人にんに増ふやしてもいいと言いいました

label.tran_page 賣吃的和酒的飯店說，以前一組不能超過4人，現在可以增加到8人。
客きゃくが店みせにいる時間じかんは今いままでと同おなじ2時間じかんまでです
label.tran_page 客人在店裡的用餐時間一樣是2個小時。
客きゃくがみんな検査けんさを受うけて、ウイルスがうつっていない場合ばあいは、時間じかんや人数にんずうを増ふやすことができます
label.tran_page 如果所有客戶都經過檢測並且病毒沒有傳播，則可以增加時間和人數。
これは、ウイルスが広ひろがらないように気きをつけている認証にんしょうがある店みせの場合ばあいです
label.tran_page 經認證可防止病毒擴散的店就是這種情況。

認証にんしょうがない店みせには、4人にん以内いないで、2時間じかんまでにするように言いっています

label.tran_page 認證以外的店，還是維持4人以內，用餐時間2小時。
酒さけを出だすのは午後ごご9時じまでです
label.tran_page 酒供應至晚上9點。

東京都とうきょうとに住すんでいる人ひとには、連休れんきゅうの前まえに3回かい目めのワクチンを注射ちゅうしゃして、出でかけるときは混こんでいない所ところや混こんでいない時間じかんに行いくように言いっています

label.tran_page 居住在東京的人們，在連假前，施打第三劑疫苗，然後去人少的地方或挑人少的時間出去。