집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ロシアと会議かいぎが終おわる　北海道ほっかいどうのサケの漁りょうができるようになる
2022-04-26 12:00:00
번역
Anonymous 10:04 28/04/2022
0 0
번역 추가
ロシアと会議かいぎが終おわる　北海道ほっかいどうのサケの漁りょうができるようになる
label.tran_page 러이사와 회의가 끝나 북해도 의 연어 물고기 잡이가 가능하게 되다.

北海道ほっかいどうの太平洋たいへいよう側がわでサケとマスを網あみでとる漁りょうについては、日本にっぽんとロシアが会議かいぎをして魚さかなをとる量りょうなどを決きめています

label.tran_page 북해도 태평양측의 연어와 송어 그물 물고기 잡이 에 관련해 일본과 러시아가 회의를 해서 물고기 잡는 양 등을 졀정했습니다.
日本にっぽんが魚さかなをとることができる場所ばしょですが、ロシアの川かわで生うまれた魚さかなが多おおいためです
label.tran_page 일본이 물고기 잡는것이 가능한 장소이지만 러시아 강에서 태어난 물고기가 많기 때문입니다.
今年ことしはロシアがウクライナを攻撃こうげきしているため、会議かいぎが遅おくれました
label.tran_page 물고기 잡이는 매년 4월10일부터 시작 합니다만 아직 되지않고 있습니다.
漁りょうは毎年まいとし4月がつ10日とおかから始はじまりますが、まだできません
label.tran_page 일본의 수산청은 회의가 끝났다는 23일에 발표 했습니다.

日本にっぽんの水産庁すいさんちょうは会議かいぎが終おわったと23日にちに言いいました

label.tran_page 작년과 같이 전부 2050t의 연어와 송어를 잡는것이 가능합니다.
去年きょねんと同おなじ全部ぜんぶで2050tのサケやマスをとることができます
label.tran_page 잡은 물고기의 양은 러시아에 지불하는 돈이 결정되 있어 금년에는 약 2억엔 에서 3억엔 이 됩니다.
とった魚さかなの量りょうでロシアに払はらうお金かねが決きまっていて、今年ことしは2億おく円えんから約やく3億おく円えんになりました
label.tran_page 최근에는 잡은 물고기가 적어진 이유로 제일 싼 경우는 작년 보다 6000만엔 싸져 2억엔이 됐습니다.
最近さいきんはとった魚さかなが少すくなくなっているため、いちばん安やすい場合ばあいは、去年きょねんより6000万まん円えん安やすい2億おく円えんになりました
label.tran_page 물고기 잡이는 빠른경우는 5월 초에 시작합니다.

漁りょうは早はやい場合ばあい5月がつの初はじめに始はじまります

label.tran_page