집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
タクシーの料金りょうきんが上あがっている
2023-08-03 12:00:00
번역
yrp46 11:08 03/08/2023
1 0
번역 추가
タクシーの料金りょうきんが上あがっている
label.tran_page 택시 요금이 상승

8月がつから福岡県ふくおかけん、山口県やまぐちけん、鹿児島県かごしまけんでタクシーの料金りょうきんが上あがりました

label.tran_page 8월부터 후쿠오카현, 야마구치현, 가고시마현에서 택시 요금이 올랐습니다
今年ことしになってから22の道府県どうふけんでタクシーの料金りょうきんが上あがっていて、これから上あがりそうな所ところもあります
label.tran_page 올해가 되고 나서 22의 도부현에서 택시의 요금이 오르고 있어, 앞으로 오를 것 같은 곳도 있습니다

タクシーの料金りょうきんが上あがっている理由りゆうの1つは、タクシーの運転手うんてんしゅが足たりないことです

label.tran_page 택시 요금이 오르는 이유 중 하나는 택시 운전사가 부족하다는 것입니다.
運転手うんてんしゅは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえの2019年ねんより20%以上いじょう少すくなくなっています
label.tran_page 운전자는 신형 코로나 바이러스가 확산되기 전인 2019년보다 20% 이상 적게

鹿児島市かごしましの会社かいしゃでは、新型しんがたコロナの問題もんだいや年齢ねんれいが高たかくなって、多おおくの人ひとが運転手うんてんしゅをやめました

label.tran_page 가고시마시의 회사에서는, 신형 코로나의 문제나 나이가 높아져, 많은 사람이 운전자를 그만두었습니다
観光かんこう客きゃくなどが増ふえていますが、運転手うんてんしゅが足たりないため、使つかっている車くるまは60％ぐらいだけです
label.tran_page 관광객 등이 늘고 있습니다만, 운전자가 부족하기 때문에, 사용하고 있는 차는 60% 정도 뿐입니다
社長しゃちょうは「若わかい人ひとに運転手うんてんしゅになってもらうためには、給料きゅうりょうを上あげる必要ひつようがあります
label.tran_page 사장은 “젊은이에게 운전자가 되기 위해서는 급여를 올려야
料金りょうきんを上あげないと経営けいえいが苦くるしかったです」と話はなしています
label.tran_page 요금을 올리지 않으면 경영이 어려웠습니다.