Báo tiếng Nhật
EUなど 日本にっぽんでとれたもの輸入ゆにゅう規則きそくをやめた
2023-08-03 16:10:00
Bản dịch
tina 08:08 03/08/2023
1 0
Thêm bản dịch
EUなど 日本にっぽんでとれたもの輸入ゆにゅう規則きそくをやめた
label.tran_page Tôi đã ngừng nhập khẩu thực phẩm nhập khẩu tại Nhật Bản như EU

EU2011ねん福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ事故じこあと日本にっぽんからもの輸入ゆにゅうするとき規則きそくきびしくました

label.tran_page Sau vụ tai nạn tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi vào năm 2011, EU đã đưa ra các quy tắc nhập khẩu thực phẩm từ Nhật Bản.
福島県ふくしまけん宮城県みやぎけんなど10けんとれさかな山菜さんさいなど輸入ゆにゅうするとき放射線ほうしゃせん検査けんさした証明しょうめい必要ひつようでした
label.tran_page Khi nhập cá và rau hoang dã từ 10 quận, chẳng hạn như Fukushima và Miyagi tỉnh, chúng tôi cần một bằng chứng kiểm tra bức xạ.

農林水産省のうりんすいさんしょうによるとEUノルウェーアイスランド8がつ3みっかこの規則きそくやめました

label.tran_page Theo Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản, EU, Na Uy và Iceland đã dừng quy tắc này vào ngày 3 tháng 8.
スイス大使館たいしかんによると15にちから規則きそくやめる予定よていです
label.tran_page Theo Đại sứ quán, Thụy Sĩ sẽ rời khỏi các quy tắc từ ngày 15.
検査けんさたり証明しょうめいたりする必要ひつようなくなっため輸出ゆしゅつおおなるかんがられます
label.tran_page Người ta cho rằng xuất khẩu sẽ tăng vì không cần phải kiểm tra hoặc chứng minh.

農林水産省のうりんすいさんしょう規則きそくなくなっこと災害さいがい地域ちいきまえようもどことやくますはなます

label.tran_page Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản nói, Sự biến mất của các quy tắc là hữu ích cho khu vực thảm họa trở lại như trước.

中国ちゅうごく韓国かんこく台湾たいわん香港ほんこんなどくに地域ちいきでは輸入ゆにゅう規則きそくつづます

label.tran_page Các quy tắc nhập khẩu tiếp tục ở các quốc gia và khu vực như Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan và Hồng Kông.