家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中学生ちゅうがくせい2人ふたりが刺さされた事件じけん　警察けいさつが男おとこの容疑者ようぎしゃを逮捕たいほ
2024-12-19 19:30:00
翻譯
TING-CHUN WU 00:12 20/12/2024
0 0
吳湧活 01:12 20/12/2024
0 0
an 07:12 20/12/2024
0 0
添加翻譯
中学生ちゅうがくせい2人ふたりが刺さされた事件じけん　警察けいさつが男おとこの容疑者ようぎしゃを逮捕たいほ
label.tran_page 2名中學生被刺的事件 警察逮捕了嫌疑人

2人ふたりの中学生ちゅうがくせいが刺さされた事件じけんで、男おとこの容疑者ようぎしゃが逮捕たいほされました

label.tran_page 因為2名中學生被刺的事件，男性嫌疑人被逮捕了

今月こんげつ14日じゅうよっか、福岡県ふくおかけん北九州市きたきゅうしゅうしにあるファストフードの店みせで、2人ふたりの中学生ちゅうがくせいが男おとこに刃物はもので刺さされました

label.tran_page 這個月的14好，在福岡縣北九州市的一間速食店，2名中學生被男性用刃具刺
女子じょしの生徒せいとが亡なくなりました
label.tran_page 女學生已經死亡了
男子だんしの生徒せいとがけがをしました
label.tran_page 男學生受傷了

警察けいさつは19日にち、近ちかくに住すんでいる43歳さいの平原ひらばる政徳まさのり容疑者ようぎしゃを逮捕たいほしました

label.tran_page 警察在19號，逮捕了在附近居住的43歲嫌疑人 平原政德
警察けいさつによると、容疑者ようぎしゃは男子だんしの生徒せいとを刺さしたことについて、容疑ようぎを認みとめています
label.tran_page 根據警察的消息，關於刺殺學生的事件，嫌疑人已經承認了

容疑者ようぎしゃは、店みせの近ちかくに車くるまで来きて、事件じけんのあと車くるまで逃にげていました

label.tran_page 嫌疑人駕車前往商店，案發後駕車逃離
警察けいさつは、まちの中なかのカメラの映像えいぞうを見みて逮捕たいほすることができたと話はなしました
label.tran_page 警察表示 看了街道中的攝像機的畫面，成功逮捕了嫌疑人

容疑者ようぎしゃは店みせから1kmぐらいの所ところにある家いえに1人ひとりで住すんでいました

label.tran_page 嫌疑人1個人住在離速食店約1公里的地方

刺さした理由りゆうはわかっていません

label.tran_page 不清楚刺人的理由是什麼