Báo tiếng Nhật
1歳児さいじまるチーズをのどにまらせ死亡しぼう 注意ちゅういびかけ
12/20/2024 16:26:53 +09:00
Bản dịch
Anonymous 10:12 24/12/2024
0 0
Thêm bản dịch
1歳児さいじまるチーズをのどにまらせ死亡しぼう 注意ちゅういびかけ
label.tran_page
ことし8つき、1さい男の子おとこのこが、キャンディーのようなまるチーズを、のどにまらせ、死亡しぼうしていたことがかりました
label.tran_page
国民こくみん生活せいかつセンターは、とく乳幼児にゅうようじにはちいさくってからあたえるなど注意ちゅういびかけています
label.tran_page

国民こくみん生活せいかつセンターによりますと、ことし8つき、1さい男の子おとこのこがひとくちサイズまるチーズをべたところ、のどにまらせ、病院びょういん搬送はんそうされましたが、12にち死亡しぼうしました

label.tran_page


チーズは、直径ちょっけいおよそ2センチ、キャンディーのようなまるかたちフィルムで1つずつ包装ほうそうされていたということです
label.tran_page


まるチーズをべて窒息ちっそくする事故じここのほか、ことし3つき、1さい10か月かげつ女の子おんなのこが1にんべていたところ、むせて顔色かおいろわるくなり、その後そのご保護ほごしゃゆびかき出かきだして回復かいふくしたということですが、くちなかからけたチーズのかけらがてきたということです
label.tran_page


また、2017ねんには1さい男の子おとこのこがのどにまらせてえずき、一時いちじ皮膚ひふ粘膜ねんまく紫色むらさきいろなる「チアノーゼ」の症状しょうじょうになったほか、2016ねんには3さいどもがのどにまらせたということです
label.tran_page


国民こくみん生活せいかつセンターは、とく乳幼児にゅうようじ場合ばあい無理むりなくべられるよう、ちいさくってからあたえることや飲み込のみこまではなさないことなど注意ちゅういびかけています
label.tran_page


国民こくみん生活せいかつセンター商品しょうひんテスト企画きかく管理かんり宮森みやもりあきらひろ課長かちょうは「今回こんかいのようなチーズなどまるくてつるっとしている食品しょくひん窒息ちっそくのリスクがあるので、無理むりなくめるおおきさにしてからあたえてほしい」とはなしています
label.tran_page