家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
スターバックス、中国ちゅうごくの会社かいしゃといっしょに仕事しごとをします
2025-11-05 03:01:09
翻譯
Anonymous 00:11 05/11/2025
0 0
添加翻譯
スターバックス、中国ちゅうごくの会社かいしゃといっしょに仕事しごとをします
label.tran_page 星巴克與中國公司合作
スターバックスはアメリカの会社かいしゃで、世界せかいのいろいろな国くにに店みせがあります
label.tran_page 星巴克是一家美國公司，在世界許多國家設有門店。

中国ちゅうごくでは、スターバックスの店みせの売上うりあげがあまりよくありません
label.tran_page 在中國，星巴克門店的銷量並不是很好。
中国ちゅうごくの人ひとたちは、スターバックスより値段ねだんが安やすい中国ちゅうごくの会社かいしゃのコーヒーをよく買かっています
label.tran_page 中國人經常從中國公司購買比星巴克便宜的咖啡。

スターバックスは、中国ちゅうごくの会社かいしゃと一緒いっしょに新あたらしい会社かいしゃをつくることにしました
label.tran_page 星巴克決定與一家中國公司組建新公司。
そして、スターバックスの中国ちゅうごくの会社かいしゃの株かぶの60%を売うって、約やく6160億円おくえんのお金かねをもらいます
label.tran_page 而我將出售星巴克中國公司60%的股份，獲得約6160億日元。

スターバックスは、新あたらしい会社かいしゃの株かぶの40%を持もちます
label.tran_page 星巴克將擁有新公司40%的股份。
そして、スターバックスの店みせの名前なまえやロゴなどを使つかうことを許ゆるします
label.tran_page 我將允許您使用星巴克商店名稱、徽標等。

スターバックスは、中国ちゅうごくの会社かいしゃと一緒いっしょに仕事しごとをして、店みせの売上うりあげを上あげたいと考かんがえています
label.tran_page 星巴克希望與中國公司合作提高門店銷售額。