家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
恵比寿えびすガーデンプレイス　8日ようかリニューアルオープン
2022-11-08 11:02:05
翻譯
zii9889ng 23:11 14/11/2022
0 0
添加翻譯
恵比寿えびすガーデンプレイス　8日ようかリニューアルオープン
label.tran_page

　東京とうきょうの大型複合施設おおがたふくごうしせつ・恵比寿えびすガーデンプレイスが再来年さらいねんの開業かいぎょう30周年しゅうねんを前まえにアウトドア用品ようひんの店みせなどを備そなえてリニューアルオープンします

label.tran_page

　恵比寿えびすガーデンプレイスはサッポロビールの醸造所じょうぞうしょの跡地あとちにオフィスやデパートなどを配置はいちした複合施設ふくごうしせつで1994年ねんにオープンしました
label.tran_page 東京的大型綜合設施惠比壽花園廣場將在後年成立 30 週年之前重新開設戶外設備商店。

　8日ようかオープンする商業施設しょうぎょうしせつには去年閉店きょねんへいてんした三越みつこしデパートに代かわって壁紙貼かべがみはりなどの体験たいけんができるDIYや関東最大級かんとうさいだいきゅうのアウトドア用品店ようひんてんなど26の店みせが入はいります
label.tran_page

　成長せいちょうして着きられなくなった子こどもの服ふくを買かい取とって、新あたらしい服ふくに生うまれ変かわらせ販売はんばいする店みせもあります
label.tran_page

　これまでの高級志向こうきゅうしこうから豊ゆたかな過すごし方かたを提案ていあんする場所ばしょにしたいということです
label.tran_page 惠比壽花園廣場 8 日重新裝修後重新開放

　サッポロは恵比寿えびすで35年ねんぶりとなるビールの醸造所じょうぞうしょの来年末らいねんまつの開業かいぎょうも目指めざしています
label.tran_page