집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
2070年ねんの日本にっぽんの人口じんこうは今いまより30％少すくない8700万まん人にん
2023-04-28 12:00:00
번역
yrp46 02:04 29/04/2023
0 0
번역 추가
2070年ねんの日本にっぽんの人口じんこうは今いまより30％少すくない8700万まん人にん
label.tran_page 2070년 일본 인구는 지금보다 30% 적은 8700만 명

国くにの研究所けんきゅうじょは、2020年ねんに調しらべた日本にっぽんの人口じんこうのデータを使つかって、2070年ねんの日本にっぽんの人口じんこうを計算けいさんしました

label.tran_page 국가 연구소는 2020년에 조사한 일본 인구 데이터를 사용하여 2070년 일본 인구를 계산했습니다.
この中なかには日本にっぽんに住すむ外国人がいこくじんも入はいっています
label.tran_page 이 중에는 일본에 사는 외국인도 들어 있습니다.

2020年ねんの人口じんこうは1億おく2615万まん人にんでした

label.tran_page 2020년 인구는 1억2615만명이
研究所けんきゅうじょによると、2056年ねんに1億おく人にんより少すくなくなります
label.tran_page 연구소에 따르면 2056년 1억명 미만
2070年ねんには30％以上いじょう少すくない8700万まん人にんぐらいになります
label.tran_page 2070년에는 30% 이상 적은 8700만명 정도가 됩니다

65歳さい以上いじょうの人ひとの割合わりあいは、2020年ねんは28.6%でしたが、2070年ねんには38.７％になります

label.tran_page 65세 이상의 사람의 비율은, 2020년은 28.6%였지만, 2070년에는 38.7%가 됩니다
1年ねんに生うまれる子こどもは、2043年ねんに70万まん人にんより少すくなくなります
label.tran_page 1년에 태어난 아이는 2043년에 70만명보다 적습니다.
前まえに計算けいさんしたときより3年ねん早はやくなっています
label.tran_page 이전에 계산했을 때보다 3년 빨리

外国人がいこくじんの割合わりあいは2070年ねんには10.8％になります

label.tran_page 외국인 비율은 2070년 10.8%
研究所けんきゅうじょは、外国人がいこくじんが増ふえるため、前まえに計算けいさんしたときより、日本にっぽんの人口じんこうが少すくなくなるスピードがゆっくりになると考かんがえています
label.tran_page 연구소는 외국인이 늘어나기 때문에 이전에 계산했을 때보다 일본 인구가 적어지는 속도가 느리다고 생각합니다.