家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
国産こくさんバイオ燃料ねんりょうでCO2排出量削減はいしゅつりょうさくげん　民間機初みんかんきはつフライト
2021-06-30 15:05:10Z
翻譯
Anonymous 01:07 01/07/2021
0 0
添加翻譯
国産こくさんバイオ燃料ねんりょうでCO2排出量削減はいしゅつりょうさくげん　民間機初みんかんきはつフライト
label.tran_page 使用國產生物燃料減少二氧化碳排放量 民用飛機首飛

　バイオベンチャーの「ユーグレナ」が開発かいはつしたミドリムシ由来ゆらいのバイオ燃料ねんりょうを使つかった民間みんかんの小型こがたジェット機きが29日にち、初はじめて鹿児島かごしま−羽田間はねだかんを飛とびました

label.tran_page 29日，由生物企業“眼蟲”開發的使用眼蟲生物燃料的小型私人飛機首次在鹿兒島和羽田之間飛行。

　この燃料ねんりょうは使用しようする際さいにCO2が排出はいしゅつされますが、原料げんりょうの植物しょくぶつなどが成長せいちょうする過程かていで吸収きゅうしゅうするため従来じゅうらいの化石燃料かせきねんりょうよりも排出量はいしゅつりょうの削減さくげんにつながるとして、海外かいがいではすでに34万回以上利用まんかいいじょうりようされているということです
label.tran_page 使用這種燃料時會排放 CO2，但在國外已經使用了 340,000 多次，因為它在原料工廠的生長過程中吸收了它，與傳統的化石燃料相比，這導致排放量減少。

　この燃料ねんりょうの普及ふきゅうにはコストが課題かだいで、ユーグレナは商業しょうぎょうプラントを建設けんせつして供給きょうきゅうを拡大かくだいしたい考かんがえです
label.tran_page 成本是這種燃料傳播的一個問題，Euglena 希望建立一個商業工廠來擴大其供應。