Báo tiếng Nhật: アメリカは台湾に戦闘機部品を売る

アメリカは台たい湾わんに戦せん闘とう機き部ぶ品ひんを売うる

mỹ bán bộ phận máy bay chiến đấu cho đài loan

アメリカの政せい府ふは２４日にち、台たい湾わんにＦ１６戦せん闘とう機きなどの部ぶ品ひんを販はん売ばいすると議ぎ会かいに知しらせました

chính phủ mỹ đã cho biết hội nghị về việc bán bộ phận như máy bay chiến đáy F16 cho đài loan vào ngày 24

販はん売ばい総そう額がくは約やく３億おく３０００万まんドルです

tổng số tiền bán ước tính khoản 3000.０００.000 đô

しかし、アメリカは台たい湾わんが長なが年ねん使つかってきたＦ１６などの部ぶ品ひん販はん売ばいだけにとどめました

nhưng, mỹ đã bán bộ phận của F 16 trong nhiều năm cho đài loan

これは中ちゅう国ごくをあまりに怒おこらせることを避さけたと思おもわれます

việc này có vẻ làm cho trung quốc tức giận

アメリカの国こく防ぼう省しょうの発はっ表ぴょうによると、台たい湾わんに販はん売ばいするのはＦ１６やＦ５戦せん闘とう機き、Ｃ１３０輸ゆ送そう機きの修しゅう理り用よう部ぶ品ひんなどです

theo bài phát biểu bộ quốc phòng mỹ ,việc bán bộ phận sửa chữa máy bay chiến đáu F16 và F15 và máy bay chở hàng c1300 cho đài loan

同どう省しょうは「販はん売ばいは台たい湾わんの航こう空くう防ぼう衛えい・輸ゆ送そう部ぶ隊たいを維い持じするのに必ひつ要ようだ」と強きょう調ちょうして、「地ち域いきの基き本ほん的てき軍ぐん事じバランスが変かわることはない」と話はなしました

bộ này nhấn mạnh bán hàng là việc cần thiết duy trì lực lượng hàng không và vận tải cho đài loan) cán cân quân sự cơ bản của khu vực không thay đổi

アメリカは台たい湾わんに戦せん闘とう機き部ぶ品ひんを売うる

O mi ban san Phạm may bay chiến dau taiwan

アメリカの政せい府ふは２４日にち、台たい湾わんにＦ１６戦せん闘とう機きなどの部ぶ品ひんを販はん売ばいすると議ぎ会かいに知しらせました

Chinh phu mi vào ngay 24 da thống bao ve hoi nghi dang ban san phạm may bay chiến dau f16 taiwan

販はん売ばい総そう額がくは約やく３億おく３０００万まんドルです

So tiền ban không 3 triệu 3000 mandoru

しかし、アメリカは台たい湾わんが長なが年ねん使つかってきたＦ１６などの部ぶ品ひん販はん売ばいだけにとどめました

Tuy nhien mi da lam viec va ban san phạm f16 taiwan su dung trong thoi gian dau

これは中ちゅう国ごくをあまりに怒おこらせることを避さけたと思おもわれます

Cai nay trung quốc nghi se k lang tranh va k co mot chút noi giận

アメリカの国こく防ぼう省しょうの発はっ表ぴょうによると、台たい湾わんに販はん売ばいするのはＦ１６やＦ５戦せん闘とう機き、Ｃ１３０輸ゆ送そう機きの修しゅう理り用よう部ぶ品ひんなどです

Đua vào loi phát biểu cua bo quoc phong mi su ban taiwan nhieu li do de lay san phạm Súa chua may bay van chuyen c130 va may bay chiến dau 16f5

同どう省しょうは「販はん売ばいは台たい湾わんの航こう空くう防ぼう衛えい・輸ゆ送そう部ぶ隊たいを維い持じするのに必ひつ要ようだ」と強きょう調ちょうして、「地ち域いきの基き本ほん的てき軍ぐん事じバランスが変かわることはない」と話はなしました

Dong thoi su ban nay de bao ve thuyền taiwan

アメリカは台たい湾わんに戦せん闘とう機き部ぶ品ひんを売うる

T

アメリカの政せい府ふは２４日にち、台たい湾わんにＦ１６戦せん闘とう機きなどの部ぶ品ひんを販はん売ばいすると議ぎ会かいに知しらせました

T

販はん売ばい総そう額がくは約やく３億おく３０００万まんドルです

E

しかし、アメリカは台たい湾わんが長なが年ねん使つかってきたＦ１６などの部ぶ品ひん販はん売ばいだけにとどめました

T

これは中ちゅう国ごくをあまりに怒おこらせることを避さけたと思おもわれます

T

アメリカの国こく防ぼう省しょうの発はっ表ぴょうによると、台たい湾わんに販はん売ばいするのはＦ１６やＦ５戦せん闘とう機き、Ｃ１３０輸ゆ送そう機きの修しゅう理り用よう部ぶ品ひんなどです

T

同どう省しょうは「販はん売ばいは台たい湾わんの航こう空くう防ぼう衛えい・輸ゆ送そう部ぶ隊たいを維い持じするのに必ひつ要ようだ」と強きょう調ちょうして、「地ち域いきの基き本ほん的てき軍ぐん事じバランスが変かわることはない」と話はなしました

T