집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
2025年にせんにじゅうごねん11月じゅういちがつまでの日本にほんの気温きおんはとても高たかい
2025-12-26 03:00:30
번역
Ngoc Anh Pham 06:12 26/12/2025
0 0
번역 추가
2025年にせんにじゅうごねん11月じゅういちがつまでの日本にほんの気温きおんはとても高たかい
label.tran_page 2025년11월까지 일본의기온은 아주 높다
2025年にせんにじゅうごねんの1月いちがつから11月じゅういちがつまでの日本にほんの平均気温へいきんきおんは、いつもの年としより1,25℃高たかくなりました
label.tran_page 2025년 1월부터 11월까지 일본의 평균 기온은 항상 매년보다 1.25도 높아졌다

これは、1898年せんはっぴゃくきゅうじゅうはちねんからの記録きろくで3番目ばんめに高たかい気温きおんです
label.tran_page 이건은 1898년부터 기록에서 3번째(3등)으로 높은 기온이다
2024年にせんにじゅうよねんは1,48℃、2023年にせんにじゅうさんねんは1,29℃高たかかったので、最近さいきんの3年間ねんかんがとても暑あつい年としになっています
label.tran_page 2024년은 1.48도 2023년은 1.29도 높았기때문에 요즘의 3년동안 아주 더운 해(년)이 되고있다


今年ことしの夏なつは、上空じょうくうの風かぜがいつもより北きたに流ながれたので、暖あたたかい空気くうきが日本にほんに入はいりやすくなりました
label.tran_page 올래의 여름은 (trên không,trên không trung)의바람이 항상보다 북쪽에 흘려가기때문에 다뜻한 공기가 일본에 들어오기쉬었다
そのため、夏なつの気温きおんはとても高たかくなりました
label.tran_page 그때문에 여름의 기온은 아주 높아졌다

北日本きたにほんでは3,4℃、東日本ひがしにほんでは2,3℃、西日本にしにほんでは1,7℃高たかくなり、1946年せんきゅうひゃくよんじゅうろくねんからの記録きろくで一番いちばん高たかい夏なつでした
label.tran_page 북쪽 일본은 3.4도 동쪽 일본에는 2.3도 서쪽 알본은 1.7도 높아지다 1946년부터 기록에서 가장 더웠다


しかし、冬ふゆは上空じょうくうの風かぜが南みなみに変かわり、2月にがつごろに寒さむい空気くうきが日本にほんに入はいりました
label.tran_page 그러나 겨울은 trên không trung의 바람이 남쪽으로 변경하고 2월정도에 추운 공기가 일본에 들어온다
そのため、1年ねんの平均気温へいきんきおんは少すこし下さがりました
label.tran_page 그때문에 1년의 평균기온은 조금 내려갔다


世界せかいの平均気温へいきんきおんも2025年にせんにじゅうごねんは0,48℃高たかくなり、これも3番目ばんめに高たかい記録きろくです
label.tran_page 세게의 평균기온도 2025년은 0.48도 높아졌다.이것도 3번째으로 높은 기록이다

気象庁きしょうちょうは「地球温暖化ちきゅうおんだんかで、これからも高たかい気温きおんが続つづくかもしれません」と言いっています
label.tran_page cơ quan khí tượng은 지구온난화에서 이제부터 높은기온이 게속할지모르다 라고 말했다