Báo tiếng Nhật: ヤマト運輸荷物の配達に遅れも、五輪・パラ期間中交通規制で

Trở lại

ヤマト運輸うんゆ荷物にもつの配達はいたつに遅おくれも、五輪ごりん・パラ期間中きかんちゅう交通規制こうつうきせいで

2021-07-09 07:10:02Z

Bản dịch

doanthikimngan2411 00:07 10/07/2021

0 0

Thêm bản dịch

ヤマト運輸うんゆ荷物にもつの配達はいたつに遅おくれも、五輪ごりん・パラ期間中きかんちゅう交通規制こうつうきせいで

Yamato Transport Ngay cả khi việc giao hành lý bị trì hoãn do hạn chế giao thông trong thời gian Thế vận hội và Para

　ヤマト運輸うんゆは東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの期間中きかんちゅう、一時的いちじてきに荷物にもつの配達はいたつに遅おくれが生しょじる場合ばあいがあると発表はっぴょうしました

Công ty TNHH Vận tải Yamato thông báo rằng có thể có sự chậm trễ tạm thời trong việc vận chuyển các gói hàng trong thời gian diễn ra Thế vận hội và Paralympic Tokyo.

大会期間中たいかいきかんちゅうは大規模だいきぼな交通規制こうつうきせいが行おこなわれるためです

Điều này là do sẽ có những hạn chế giao thông quy mô lớn trong suốt giải đấu.

　対象たいしょうとなるのは、東京都とうきょうとや各競技会場かくきょうぎかいじょうの周辺地域しゅうへんちいき、羽田空港はねだくうこうのターミナル内ないで今月こんげつ１３日にちから９月がつ５日かまで遅おくれる可能性かのうせいがあります

Mục tiêu có thể bị trì hoãn từ ngày 13 đến ngày 5 tháng 9 tại Tokyo, khu vực xung quanh mỗi địa điểm thi đấu, và nhà ga tại Sân bay Haneda.

また、交通規制こうつうきせいの状況じょうきょうによっては対象たいしょうの地域以外ちいきいがいでも一時的いちじてきに遅おくれる場合ばあいがあるということです

Ngoài ra, tùy thuộc vào tình hình điều tiết giao thông, có thể có một thời gian trì hoãn tạm thời bên ngoài khu vực mục tiêu.