Báo tiếng Nhật
日本中にっぽんじゅう危険きけんあつさ 熱中症ねっちゅうしょうにならないようにをつけて
2025-07-24 19:29:00
Bản dịch
nero_volpi 08:07 24/07/2025
0 0
Thêm bản dịch
日本中にっぽんじゅう危険きけんあつさ 熱中症ねっちゅうしょうにならないようにをつけて
label.tran_page Cẩn thận để không bị sốc nhiệt trong thời tiết nắng nóng tại Nhật Bản

23にちも、日本中にっぽんじゅうとてもあつくなりました

label.tran_page Từ ngày 23, Nhật Bản bước vào thời kì nắng nóng.

京都府きょうとふ福島県ふくしまけんそれに北海道ほっかいどうでも38℃以上いじょうになったところがありました

label.tran_page Có nhiều nơi nhiệt độ lên hơn 38℃ như Kyoto, Fukushima và Hokkaido
とても危険きけんあつさです
label.tran_page Nhiệt độ lên cao vô cùng nguy hiểm.

このあつさは24にじゅうよっつづきそうです

label.tran_page Cái nóng sẽ tiếp diễn trong ngày 24
熱中症ねっちゅうしょうにならないように、エアコンを使つかったりみずんだりしてください
label.tran_page Để tránh bị sốc nhiệt, xin mọi người hãy sử dụng máy lạnh, uống thật nhiều nước

あめにも注意ちゅうい必要ひつようです

label.tran_page Cũng cần chú ý đến mưa.

23にち午後ごごには、群馬県ぐんまけんなどとてもつよあめりました

label.tran_page Vào chiều ngày 23, Ở tỉnh Gunma có mưa lớn.
つよあめと、やまくずれたりかわみずえたりするかもしれません
label.tran_page Vì mưa lớn, có thể sẽ có sạt lỡ hoặc mực nước dâng cao.

かみなりきゅうつよかぜにもをつけてください

label.tran_page Xin hãy cẩn thận gió và sấm sét