일본 신문
フランスのまち半裸はんらあるくとかねをはらうルール
2025-07-30 07:10:29
번역
박병제 09:07 30/07/2025
0 0
번역 추가
フランスのまち半裸はんらあるくとかねをはらうルール
label.tran_page 프랑스 시내에서 반쯤 벗은 채 걸으면 돈을 내는 규칙
フランスのレ・サーブル・ドロンヌは、半分はんぶんはだかまちある男性だんせい罰金ばっきんはらわせることにしました
label.tran_page 프랑스의 레 사브르 드롱느 시는 반쯤 나체로 마을을 걷는 남성에게 벌금을 물게 했습니다
は、半分はんぶんはだかひとは、まちひとたいして失礼しつれいだとかんがえています
label.tran_page 시는 반쯤 벌거벗은 사람은 마을 사람에게 실례라고 생각하고 있습니다

によると、男性だんせいうえふくないでまちあるくことは、よくないことだとかんがえるひとおおくなっています
label.tran_page 시에 의하면, 남성이 윗옷을 입지 않고 거리를 걷는 것은 좋지 않은 일이라고 생각하는 사람이 많아지고 있습니다
は、半分はんぶんはだかまちある男性だんせいに、最高さいこう150ユーロの罰金ばっきんはらわせることにしました
label.tran_page 시는 반쯤 나체로 거리를 걷는 남성에게 최고 150유로의 벌금을 물게 했습니다

市長しちょうは「まちなかではふくてください
label.tran_page 시장은 동네에서는 옷을 입으세요
からだせたいひとは、11kmつづ海岸かいがん水着みずぎてください」とっています
label.tran_page 몸을 보여주고 싶은 사람은 11km 떨어진 해안에서 수영복을 입으세요라고 말합니다

フランスでは、ほかまちでも、半分はんぶんはだかひと罰金ばっきんはらわせることにしています
label.tran_page 프랑스에서는 다른 마을에서도 반쯤 벌거벗은 사람에게 벌금을 물리도록 하고 있습니다