アメリカ 8月7日から日本への関税を15%にする

美國在8月7日對日本實施關稅15%

美國在8月7日對日本實施關稅15%
アメリカのトランプ大統領が、日本への関税を15%にすると決めた書類にサインしました

美國的總統對日本決定實行關稅15%

美國的總統對日本決定實行關稅15%
新しい関税は、8月7日からです

新型關稅從8月7日開始

新型關稅從8月7日開始
それまでは10%です

增加10%

增加10%
自動車の関税も15%になるかどうかは、はっきりわかっていません

車子的關稅增加15%

車子的關稅增加15%
関税が上がるため、アメリカではいろいろな物の値段が高くなりそうです

關稅不能增加

關稅不能增加
日本では、経済が悪くなる心配があります

日本對於經濟有可能變更糟這點很擔心

日本對於經濟有可能變更糟這點很擔心
アメリカ 8月7日から日本への関税を15%にする

8月7日起,美國對日本的關稅定為15%

8月7日起,美國對日本的關稅定為15%
アメリカのトランプ大統領が、日本への関税を15%にすると決めた書類にサインしました

美國總統川普簽署了一份文件,決定將日本關稅定為15%

美國總統川普簽署了一份文件,決定將日本關稅定為15%
新しい関税は、8月7日からです

新的關稅於8月7日開始實施。

新的關稅於8月7日開始實施。
それまでは10%です

之前的關稅是10%

之前的關稅是10%
自動車の関税も15%になるかどうかは、はっきりわかっていません

汽車的關稅是否也是15%呢,目前還不清楚。

汽車的關稅是否也是15%呢,目前還不清楚。
関税が上がるため、アメリカではいろいろな物の値段が高くなりそうです

由於關稅上漲,美國的物價可能會上漲。

由於關稅上漲,美國的物價可能會上漲。
日本では、経済が悪くなる心配があります

在日本,人們擔心經濟會惡化。

在日本,人們擔心經濟會惡化。