「トモの日記」ボレンさんに 会いました

我遇到「トモの日記」的博倫了喔。

我遇到「トモの日記」的博倫了喔。
きのう、ボレンさんに 会いました

昨天我遇到博倫了。

昨天我遇到博倫了。
ボレンさんは ベルギー人です

博倫是比利時人。

博倫是比利時人。
じてんしゃで ベルギーから 日本に 来ました

我從比利時騎腳踏車來日本的。

我從比利時騎腳踏車來日本的。
448日 かかりました

花了四百四十八天。

花了四百四十八天。
15の 国を とおりました

我經過了十五個國家。

我經過了十五個國家。
ボレンさんは 「せかいの人は やさしいです」と 言いました

博倫說:「世界上的人都很友善。」

博倫說:「世界上的人都很友善。」
わたしが 「おしりは いたいですか」と ききました

我問說:「屁股會痛嗎?」

我問說:「屁股會痛嗎?」
ボレンさんは わらって、「いまは かたく なりました」と 言いました

博倫笑著說:「現在變硬了。」

博倫笑著說:「現在變硬了。」