일본 신문
カムチャツカ半島はんとうおおきな地震じしん火山かざん噴火ふんか
2025-08-04 07:10:04
번역
아이스태영 02:08 04/08/2025
0 0
번역 추가
カムチャツカ半島はんとうおおきな地震じしん火山かざん噴火ふんか
label.tran_page 캄차카 반도에서 큰 지진과 화산 분화
ロシアのカムチャツカ半島はんとうあるクラシェニンニコフ火山かざん3みっか噴火ふんかしました
label.tran_page 러시아 캄차카 반도에 있는 크라셰닌코프 화산이 지난 3일 분화 했습니다.
この火山かざん噴火ふんかするのは、600ねんぶりです
label.tran_page 이 화산이 분화한 것은 600년 만입니다.

カムチャツカ半島はんとうでは、先月せんげつ30にちおおきな地震じしんがありました
label.tran_page 캄차카 반도에서는 지난달 30일에 큰 지진이 있었습니다.
地震じしんのあと、ほか火山かざん噴火ふんかしています
label.tran_page 지진 이후에 주변 화산도 분화하기 시작했습니다.
専門せんもんかは、地震じしん火山かざん関係かんけいについて調しらべています
label.tran_page 전문가는 지진과 화산 사이의 관계에 대하여 조사하고 있습니닺

3みっか午後ごごには、マグニチュード7.0の地震じしんもありました
label.tran_page 지난 3일 오후에는 규모 7.0의 지진도 있었습니다.
日本にほんには津波つなみ心配しんぱいはありませんでした
label.tran_page 일본에는 지진 해일에 관한 위협이 없었습니다.

ロシアの役所やくしょは、カムチャツカ半島はんとうちかくのうみで、19cmぐらい津波つなみるかもしれないとっています
label.tran_page 러시아는 캄차카 반도 인근의 바다에서 19센티미터 정도의 지진 해일이 올 수 있다고 경고하고 있습니다.
そしてうみちかくのひとたちにつけるようにっています
label.tran_page 또, 해안 인근의 사람들에게 주의하라고 하고 있습니다.