日本報紙
「キットカット大袋おおぶくろ包装ほうそう プラスチックから紙製かみせい
2019-08-02 13:21:03Z
翻譯
Anonymous 08:08 03/08/2019
0 1
添加翻譯
「キットカット大袋おおぶくろ包装ほうそう プラスチックから紙製かみせい
label.tran_page “Kitkatto”大袋包裝由紙製成的塑料製成

 食品大手しょくひんおおてのネスレ日本にっぽんは、このあきから主力商品しゅりょくしょうひん「キットカット」の大容量だいようりょうのパッケージ5種類しゅるいプラスチックから紙製かみせいえる発表はっぴょうしました

label.tran_page 主要食品公司雀巢日本宣布將從今年秋季開始將其主要產品“Kit-Cut”的五種大容量包裝從塑料轉換為紙張

 今回こんかいのパッケージは、みずれてもすぐにはやぶけない強度きょうどある品質ひんしつにこだわったということです

label.tran_page 這次的包裝是它的質量堅持,當它被弄濕時不能立即破壞
また紙製かみせいにすることで、年間ねんかんおよそ380トンプラスチック削減さくげんできるとしています
label.tran_page 此外,通過將其製成紙,每年可減少約380噸塑料

 プラスチックごみによる海洋汚染かいようおせん深刻化しんこくかするなか、「ガスト」ではプラスチックせいストロー廃止はいしし、「ユニクロ」を運営うんえいする「ファーストリテイリング」は9がつから順次じゅんじレジぶくろ紙製かみせいえるなど各社かくしゃでプラスチックを削減さくげんするうごひろがっています

label.tran_page 隨著塑料廢物造成的海洋污染日益嚴重,“客人”將消除塑料吸管,經營“優衣庫”的“快速零售”將從9月份將塑料袋換成紙張逐步減少塑料運動正在蔓延