Báo tiếng Nhật: バイデン大統領、ハリケーン直撃のフロリダ州を視察

Trở lại

バイデン大統領だいとうりょう、ハリケーン直撃ちょくげきのフロリダ州しゅうを視察しさつ

2022-10-07 15:30:09

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:10 10/10/2022

0 0

Thêm bản dịch

バイデン大統領だいとうりょう、ハリケーン直撃ちょくげきのフロリダ州しゅうを視察しさつ

Tổng thống Biden thăm Florida bị ảnh hưởng bởi cơn bão

　アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは5日いつか、大型おおがたのハリケーン「イアン」が直撃ちょくげきしたフロリダ州しゅうを訪問ほうもんし、被害状況ひがいじょうきょうを視察しさつしました

Vào ngày 5, Tổng thống Biden của Hoa Kỳ đã đến thăm Florida, nơi chịu ảnh hưởng trực tiếp của bão Ian, và kiểm tra thiệt hại.

　バイデン大統領だいとうりょう：「きょうの我われわれ々の仕事しごとはただ一ひとつ、フロリダの人ひとびと々が完全かんぜんな復興ふっこうのために必要ひつようなすべてのものを手てに入いれることです」
　バイデン大統領だいとうりょうはハリケーン「イアン」で大おおきな被害ひがいが出でたフロリダ州しゅうのフォートマイヤーズを訪問ほうもんし、家いえや仕事しごとを失うしなった人ひとや救助活動きゅうじょかつどうにあたる人ひとびと々を激励げきれいしました

Tổng thống Biden nhấn mạnh rằng Florida sẽ mất vài năm để phục hồi hoàn toàn sau thiệt hại do bão gây ra, và chính phủ liên bang sẽ cố gắng hết sức để trang trải các chi phí một cách rộng rãi.