家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
希少種きしょうしゅのシマウマ、過酷かこくな干かんばつで２％が死しぬ　ゾウやラクダも犠牲ぎせいに　ケニア
2022-10-08 11:02:02
翻譯
Wilson 23:10 10/10/2022
0 0
添加翻譯
希少種きしょうしゅのシマウマ、過酷かこくな干かんばつで２％が死しぬ　ゾウやラクダも犠牲ぎせいに　ケニア
label.tran_page 根據天氣預報，預計今年餘下時間將繼續乾旱。

東ひがしアフリカのケニアで２年間ねんかんにわたって続つづく過酷かこくな干かんばつのために、希少種きしょうしゅのシマウマの２％が死しに、死しんだり殺ころされたりするゾウも増ふえ続つづけています

label.tran_page 2%的稀有斑馬死於嚴重干旱，肯尼亞大象和駱駝死亡

ケニア北部ほくぶでは、キリンや家畜かちくも含ふくめ、地面じめんの上うえで腐敗ふはいしていく動物どうぶつの死骸しがいを見みかけることが珍めずらしくなくなりました

label.tran_page 東非肯尼亞兩年的嚴重干旱，已經殺死了 2% 的珍稀斑馬物種，並且還在繼續殺死或殺死更多的大象。
同地どうちを襲おそった未曽有みぞうの干かんばつで、ただでさえ不足ふそくしていた餌えさや水源すいげんは奪うばわれています
label.tran_page 一場史無前例的干旱襲擊了該地區，剝奪了本已稀缺的食物和水源。

特とくに最悪さいあくの被害ひがいを受うけているのが、シマウマの中なかでも世界一希少せかいいちきしょうなグレビーシマウマです

label.tran_page

ケニアでは過去かこ４回かいの雨季うきに雨あめが降ふらない天候てんこうが続つづき、間まもなく迎むかえる次つぎの雨季うきも降雨こううは期待きたいできません

label.tran_page
天気予報てんきよほうによると、年内ねんないは平年以上へいねんいじょうに乾燥かんそうした状態じょうたいが続つづく見通みとおしです
label.tran_page