Báo tiếng Nhật: 【人的損失】ロシア軍で9万人以上か　独立系メディア報道

Trở lại

【人的損失じんてきそんしつ】ロシア軍ぐんで9万人以上まんにんいじょうか　独立系どくりつけいメディア報道ほうどう

2022-10-14 15:30:09

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:10 15/10/2022

0 0

Thêm bản dịch

【人的損失じんてきそんしつ】ロシア軍ぐんで9万人以上まんにんいじょうか　独立系どくりつけいメディア報道ほうどう

[Tổn thất về người] Hơn 90.000 binh sĩ Nga được các phương tiện truyền thông độc lập đưa tin

　ロシアの独立系どくりつけいメディアがロシア軍ぐんの戦死者数せんししゃすうや行方不明者ゆくえふめいしゃなど取とり返かえしのつかない人的じんてきな損失そんしつは9万人以上まんにんいじょうに上のぼっているとみられると報ほうじました

Các phương tiện truyền thông độc lập của Nga đưa tin, con số thiệt hại về người không thể cứu vãn được, chẳng hạn như số binh sĩ Nga thiệt mạng và mất tích, được cho là hơn 90.000 người.

　ロシアの独立系どくりつけいメディア「重要じゅうような歴史れきし」は12日にち、FSB＝ロシア連邦保安局れんぽうほあんきょくの現役職員げんえきしょくいんらの情報じょうほうとして、ロシア軍ぐんの人的じんてきな損失そんしつは9万人以上まんにんいじょうだとみられると報ほうじました

Vào ngày 12, phương tiện truyền thông độc lập ”Vital History” của Nga đưa tin rằng tổn thất thương vong của quân đội Nga được cho là hơn 90.000 người, trích dẫn thông tin từ các nhân viên đang hoạt động của FSB (Cơ quan An ninh Liên bang Nga).

　9万人まんにんには、戦死者せんししゃや行方不明者ゆくえふめいしゃに加くわえ病院びょういんでの傷害死しょうがいし、兵役へいえきに復帰ふっきできない負傷者ふしょうしゃが含ふくまれているということです

90.000 bao gồm những người chết và mất tích trong chiến tranh, cũng như những người bị thương trong bệnh viện và những người bị thương không thể trở lại nghĩa vụ quân sự.