渋谷に「デジタルアート」を応援する施設ができる

將在澀谷建造一個支持 「數位藝術」的設施。

將在澀谷建造一個支持 「數位藝術」的設施。

東京都政府在澀谷創建了一個設施,以支持那些創作 「數位藝術」的人,即使用數位技術的藝術。

東京都政府在澀谷創建了一個設施,以支持那些創作 「數位藝術」的人,即使用數位技術的藝術。

在紀念開幕的儀式上,用數位技術製作的小池省長的虛擬化身向觀眾致意。

在紀念開幕的儀式上,用數位技術製作的小池省長的虛擬化身向觀眾致意。
この施設は、東京都が選んだ人にデジタルアートを作る場所を貸します

該設施向東京都政府選定的人出租了一個創造數字藝術的場所。

該設施向東京都政府選定的人出租了一個創造數字藝術的場所。

用戶可以一邊接受專家建議,一邊創作藝術作品。

用戶可以一邊接受專家建議,一邊創作藝術作品。
作品を
見せたり
イベントを
行ったりする
場所もあって、
たくさんの
人にデジタルアートを
紹介することができます

還有個地方可以展示他們的作品和舉辦活動,向許多人介紹數字藝術。

還有個地方可以展示他們的作品和舉辦活動,向許多人介紹數字藝術。
専門家は「作品を作る場所がなくて困っている人が多いので、とても大事な場所になると思います」と話しています

專家表示:「這變成一個重要的場所,因為許多人正困擾著創作藝術品的地方。」

專家表示:「這變成一個重要的場所,因為許多人正困擾著創作藝術品的地方。」

一位東京都的政府官員表示:「想在這裡創造新的藝術,樹立新的東京魅力。」

一位東京都的政府官員表示:「想在這裡創造新的藝術,樹立新的東京魅力。」