北海道 雪の公園を犬のそりで走る競争

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido
北海道石狩市の公園で10日、犬のそりの競争がありました

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.
人が
乗った
そりを
犬が
引いて
速く
走ります

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.
まちがにぎやかになるように、観光協会などが初めて開きました

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

37 teams and around 40 dogs participated.

37 teams and around 40 dogs participated.

犬が1匹で引くそりや、2匹で引くそりなどの競争がありました

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.
雪の
上を
犬が
そりを
引いて
頑張って
走ると、
集まった
人たちは
ビデオを
撮ったり、
犬の
名前を
呼んで
応援したりしていました

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’
参加した
男性は「
犬が
よく頑張ってくれたので、
スープをあげようと
思います」と
話しました
北海道 雪の公園を犬のそりで走る競争

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido
北海道石狩市の公園で10日、犬のそりの競争がありました

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.
人が
乗った
そりを
犬が
引いて
速く
走ります

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.
まちがにぎやかになるように、観光協会などが初めて開きました

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

37 teams and around 40 dogs participated.

37 teams and around 40 dogs participated.

犬が1匹で引くそりや、2匹で引くそりなどの競争がありました

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.
雪の
上を
犬が
そりを
引いて
頑張って
走ると、
集まった
人たちは
ビデオを
撮ったり、
犬の
名前を
呼んで
応援したりしていました

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’
参加した
男性は「
犬が
よく頑張ってくれたので、
スープをあげようと
思います」と
話しました
北海道 雪の公園を犬のそりで走る競争

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido
北海道石狩市の公園で10日、犬のそりの競争がありました

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.
人が
乗った
そりを
犬が
引いて
速く
走ります

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.
まちがにぎやかになるように、観光協会などが初めて開きました

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

37 teams and around 40 dogs participated.

37 teams and around 40 dogs participated.

犬が1匹で引くそりや、2匹で引くそりなどの競争がありました

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.
雪の
上を
犬が
そりを
引いて
頑張って
走ると、
集まった
人たちは
ビデオを
撮ったり、
犬の
名前を
呼んで
応援したりしていました

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’
参加した
男性は「
犬が
よく頑張ってくれたので、
スープをあげようと
思います」と
話しました
北海道 雪の公園を犬のそりで走る競争

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido
北海道石狩市の公園で10日、犬のそりの競争がありました

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.
人が
乗った
そりを
犬が
引いて
速く
走ります

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.
まちがにぎやかになるように、観光協会などが初めて開きました

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

37 teams and around 40 dogs participated.

37 teams and around 40 dogs participated.

犬が1匹で引くそりや、2匹で引くそりなどの競争がありました

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.
雪の
上を
犬が
そりを
引いて
頑張って
走ると、
集まった
人たちは
ビデオを
撮ったり、
犬の
名前を
呼んで
応援したりしていました

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’

A man who participated said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’
参加した
男性は「
犬が
よく頑張ってくれたので、
スープをあげようと
思います」と
話しました
北海道 雪の公園を犬のそりで走る競争

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido

Dog sled racing through a snowy park in Hokkaido
北海道石狩市の公園で10日、犬のそりの競争がありました

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.

A dog sled competition was held on the 10th at a park in Ishikari City, Hokkaido.
人が
乗った
そりを
犬が
引いて
速く
走ります

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.

A dog pulls a sled with people on it and runs fast.
まちがにぎやかになるように、観光協会などが初めて開きました

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

Tourism associations opened for the first time to make the town lively.

37 teams and around 40 dogs participated.

37 teams and around 40 dogs participated.

犬が1匹で引くそりや、2匹で引くそりなどの競争がありました

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.

As the dogs pulled their sleds through the snow, people gathered to take videos and cheer them on by calling their names.
雪の
上を
犬が
そりを
引いて
頑張って
走ると、
集まった
人たちは
ビデオを
撮ったり、
犬の
名前を
呼んで
応援したりしていました

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

When the dog ran to the end, the dog owners petted and held the dog.

One participant said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’

One participant said, ``The dog did a great job, so I decided to give him some soup.’’
参加した
男性は「
犬が
よく頑張ってくれたので、
スープをあげようと
思います」と
話しました