집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
メーガン妃ひが新あらたなブランドを立たち上あげ　生活雑貨せいかつざっかなど扱あつかう
2024-03-16 10:30:03
번역
민병옥 21:03 16/03/2024
0 0
번역 추가
メーガン妃ひが新あらたなブランドを立たち上あげ　生活雑貨せいかつざっかなど扱あつかう
label.tran_page 메건 비가 새로운 브랜드를 시작 생활 잡화 등 취급

　イギリス王室おうしつを離脱りだつしたヘンリー王子おうじの妻つまメーガン妃ひが新あらたなブランドを設立せつりつしました

label.tran_page 영국 왕실을 이탈한 헨리 왕자의 아내 메간비가 새로운 브랜드를 설립했습니다


　メーガン妃ひは14日じゅうよっか、新あらたなブランド「アメリカン・リビエラ・オーチャード」を立たち上あげ、インスタグラムとウェブサイトを開設かいせつしました
label.tran_page 메건비는 14일, 새로운 브랜드 「아메리칸 리비에라 오차드」를 시작해 인스타그램과 웹사이트를 개설했습니다


　サイトにはブランドのロゴのみが掲載けいさいされ、詳細しょうさいは明あきらかにされていませんが、イギリスメディアはキッチン用品ようひんや生活雑貨せいかつざっかを扱あつかうと報ほうじています
label.tran_page 사이트에는 브랜드의 로고만이 게재되어 상세는 밝혀지지 않았습니다만, 영국 미디어는 키친 용품이나 생활 잡화를 취급한다고 보도하고 있습니다


　また、ブランド名めいの「アメリカン・リビエラ」は王室離脱後おうしつりだつご、ヘンリー王子おうじとメーガン妃ひが生活せいかつするアメリカ・カリフォルニア州しゅうの街まちの愛称あいしょうに由来ゆらいするとみられてます
label.tran_page 또, 브랜드명의 「아메리칸 리비에라」는 왕실 이탈 후, 헨리 왕자와 메건비가 생활하는 미국 캘리포니아주의 거리의 애칭에 유래하는 것으로 보여지고 있습니다