日本の小学校で給食が無料になります

日本小學的午餐是免費的。

日本小學的午餐是免費的。
日本の自民党、日本維新の会、公明党の3つの政党は、来年4月から小学校の給食を無料にすることを決めました

日本自民黨、維新黨、公明黨三大政黨決定,從明年4月起,小學免費提供午餐。

日本自民黨、維新黨、公明黨三大政黨決定,從明年4月起,小學免費提供午餐。
すべての公立小学校の生徒が、国籍や家の収入に関係なく、同じように無料で給食を食べることができます

所有公立小學生都有權享受同樣的免費學校午餐,無論國籍或家庭收入如何。

所有公立小學生都有權享受同樣的免費學校午餐,無論國籍或家庭收入如何。
このために、政府はお金を用意します

政府將為此提供資金。

政府將為此提供資金。
お金は、地方の予算に入れて、もっと多く使えるようにします

將錢投入地方預算,以便他們可以花更多錢。

將錢投入地方預算,以便他們可以花更多錢。
高市早苗首相は、「国の支出を見直して、お金を集めます」と言いました

首相高市早苗表示,“我們將審查國家支出並籌集資金。”

首相高市早苗表示,“我們將審查國家支出並籌集資金。”
2023年の調査では、1か月の給食費はだいたい4,700円でした

根據2023年的調查,每月學校午餐費用約為4,700日元。

根據2023年的調查,每月學校午餐費用約為4,700日元。
でも、最近は物の値段が上がっているので、給食費も高くなるかもしれません

不過,最近物價上漲,學校午餐費用可能也會上漲。

不過,最近物價上漲,學校午餐費用可能也會上漲。
また、市や町は、国からもらうお金より多くかかる場合は、保護者からお金をもらうことができます

此外,如果城鎮的費用高於他們從政府收到的錢,則可以從父母那裡得到錢。

此外,如果城鎮的費用高於他們從政府收到的錢,則可以從父母那裡得到錢。
この計画が決まったら、政府は市や町と相談して、2026年の予算に入れる予定です

一旦該計劃確定,政府將與各城鎮協商並將其納入2026年預算。

一旦該計劃確定,政府將與各城鎮協商並將其納入2026年預算。