Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
陸上自衛隊りくじょうじえいたいの「オスプレイ」　沖縄県おきなわけんで地面じめんに当あたり壊こわれる
2024-10-28 19:27:00
Translation
Chanchao A 10:10 29/10/2024
0 0
smengfai 10:10 29/10/2024
0 0
Add translation
陸上自衛隊りくじょうじえいたいの「オスプレイ」　沖縄県おきなわけんで地面じめんに当あたり壊こわれる
label.tran_page Ground Self-Defense Force Osprey breaks on ground in Okinawa Prefecture

陸上自衛隊りくじょうじえいたいの「オスプレイ」についてです

label.tran_page About the Japan Ground Self-Defense Force’s Osprey

オスプレイは、ヘリコプターのように上うえや下したに飛とぶことができる航空機こうくうきです

label.tran_page Osprey is an aircraft that can fly up and down like a helicopter
防衛省ぼうえいしょうによると、10月がつ27日にちの昼ひるごろ、沖縄県おきなわけんの与那国島よなぐにじまで、オスプレイが飛とび始はじめるときにバランスが悪わるくなって地面じめんに当あたりました
label.tran_page According to the Ministry of Defense, around noon on October 27th, an osprey lost its balance and hit the ground as it began to fly off Yonaguni Island in Okinawa Prefecture.
航空機こうくうきの一部いちぶが壊こわれました
label.tran_page part of the aircraft was damaged
オスプレイは訓練くんれんをしていて、16人にんが乗のっていました
label.tran_page The Osprey was training and had 16 people on board.
けがをした人ひとはいないと話はなしています
label.tran_page They say no one was injured.

陸上自衛隊りくじょうじえいたいは、17機きある全部ぜんぶのオスプレイを飛とばさないようにしました

label.tran_page The Japan Ground Self-Defense Force has stopped all 17 Ospreys from flying.
そして、原因げんいんを調しらべています
label.tran_page And we are investigating the cause